Delerium — SelfSaboteur tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "SelfSaboteur", wykonawca: Delerium.

Tekst piosenki

No one wins at this game
Throwing knives in your pain
And even though you’re lying down now
You’re fighting in a war zone
Between the world and your brain
You hide your pride
Why can’t you see
Can’t you see, can’t you see
You are your own worst enemy
You are what you despise
Blame is only a compromise
Anger is your bow and arrow
It’s better than a shield for your sorrow
But nothing’s hurting inside
You hide your pride
Why can’t you see
Can’t you see, can’t you see
You are your own worst enemy
All the good things you have
Always end up with someone else
And you blame that they are stealing
All the big plans you made
Will explode and you’ll suffocate
From the anger you are feeling
You hide your pride
Why can’t you see
Can’t you see, can’t you see
You are your own worst enemy
You hide your pride
Why can’t you see
Can’t you see, can’t you see
You are your own worst enemy
You hide your pride
You are your own worst enemy
You hide your pride
You are your own worst enemy

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nikt nie wygrywa w tej grze.
Throwing knives in your pain
And even though you ' re lying down now
Walczysz w strefie wojny.
Between the world and your brain
Ukrywasz swoją dumę
Why can ' t you see
Can 't you see, can' t you see
Jesteś swoim najgorszym wrogiem.
Jesteś tym, czym gardzisz
Wina to tylko kompromis.
Gniew jest Twoim łukiem i strzałą
To lepsze niż tarcza twojego smutku.
Ale nic nie boli w środku.
Ukrywasz swoją dumę
Why can ' t you see
Can 't you see, can' t you see
Jesteś swoim najgorszym wrogiem.
All the good things you have
Zawsze kończ z kimś innym.
A Ty obwiniasz, że kradną.
All the big planes you made
Wybuchnie i się udusisz.
Od gniewu, który czujesz
Ukrywasz swoją dumę
Why can ' t you see
Can 't you see, can' t you see
Jesteś swoim najgorszym wrogiem.
Ukrywasz swoją dumę
Why can ' t you see
Can 't you see, can' t you see
Jesteś swoim najgorszym wrogiem.
Ukrywasz swoją dumę
Jesteś swoim najgorszym wrogiem.
Ukrywasz swoją dumę
Jesteś swoim najgorszym wrogiem.