deLillos — Skulle bare være morsom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skulle bare være morsom", wykonawca: deLillos.
Tekst piosenki
Jeg skulle bare være morsom
Jeg mente ikke å si noe viktig
Jeg mente ingenting jeg mente ingenting
Du må ikke ta alt så bokstavelig
Det du sier har du sagt til meg før
For mye spøk og kjærligheten dør
Det du sier har du sagt til meg før
For mye spøk og jeg mister mine klør
Jeg skulle bare være morsom
Jeg prøvde bare å si noe stilig
Du vet det bare falt ut av meg sånn
Og så ble alt sammen pinlig
Det du sier har du sagt før
For mye spøk og kjærligheten dør
Det du sier har du sagt før
For mye spøk og jeg mister mine klør
Jeg mente ikke å være morsom
Jeg prøvde bare å si noe viktig
Du vet det bare falt ut av meg sånn
Også ble alt sammen pinlig
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałem tylko być zabawny.,
Nie chciałem mówić nic ważnego.
Nic nie znaczyłam.
Nie powinieneś brać tego tak dosłownie.
Mówiłeś mi już wcześniej?
Za dużo żartów i miłość umiera.
Mówiłeś mi już wcześniej?
Za dużo żartów i tracę pazury.
Chciałem tylko być zabawny.,
Chciałem powiedzieć coś fajnego.
Wiesz, to po prostu wypadło ze mnie w ten sposób.,
A potem wszystko stało się niezręczne.
Co mówiłeś wcześniej?
Za dużo żartów i miłość umiera.
Co mówiłeś wcześniej?
Za dużo żartów i tracę pazury.
Nie chciałem być zabawny.,
Chciałem powiedzieć coś ważnego.,
Wiesz, to po prostu wypadło ze mnie w ten sposób.
Poza tym wszystko stało się niezręczne.