Della Reese — Games People Play tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Games People Play", wykonawca: Della Reese.
Tekst piosenki
Oh the games people now every night and every day now
Never meanin' what they say now never sayin' what they mean
So they wile away the hours in their ivory towers
Till they’re covered up with flowers in the back of a black limousine
Lotten da la da da da lotten da la a dee de dee
I’m talkin' bout you and me and the games people play
Oh we make one another cry break a heart then we say goodbye
Cross our hearts and we hope to die that the other one’s to blame
Oh neither one will ever give in so we gaze at an eight by ten
Thinkin' bout the things that might have been and it’s a dirty rotten shame
Lotten da la da da da…
People walkin' up to ya singing glory hallelujah
Then they’re tryin' to sock it to you in the name of the Lord
They’re gonna teach you how to meditate read your horoscope and cheat your fate
And furthermore to hell with hate come on and get on board
Lotten da la da da da…
Look around and tell me what you see what’s happened to you and me God grand me the serenity to remember who I am Cause you’ve given up your sanity for your pride and your vanity
Turn your back on humanity and you don’t give a lot
Lotten da la da da da…
Yes I’m talkin' bout you and me and the games people play
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh the games people now every night and every day now
Never meanin 'what they say now never sayin' what they mean
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Dopóki nie zasłonią ich kwiatami na tylnym siedzeniu czarnej limuzyny.
Lotten da la da da da lotten da la A dee de dee
I' m talkin ' bout you and me and the games people play
Oh we make each another cry break a heart then we say goodbye
Przysięgnij na nasze serca i mamy nadzieję umrzeć, że to wina tego drugiego.
Nikt nigdy się nie podda, więc patrzymy na ósemkę na dziesiątkę.
/ Myśląc o tym, / co mogło się wydarzyć, / to brudna, zgniła szkoda.
Lotten da la da da da…
People walkin ' up to ya singing glory hallelujah
Then they 're tryin' to sock it to you in the name of the Lord
Nauczą cię jak medytować przeczytaj horoskop i oszukaj swój los
And furthermore to hell with hate come on and get on board
Lotten da la da da da…
Rozejrzyj się i powiedz mi, co widzisz, co się stało Tobie i mnie, Boże obdarz mnie spokojem, żebym pamiętał, kim jestem, bo porzuciłeś swój rozum dla dumy i próżności.
Odwróć się od człowieczeństwa, a nic nie dasz.
Lotten da la da da da…
Tak, mówię o tobie, o mnie i o grach, w które grają ludzie.