Della Reese — Work It Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Work It Out", wykonawca: Della Reese.
Tekst piosenki
Things are confusing
you don’t know what to do
It seems the world is closing in on you
Its time to move
but you dont' know where to go.
You’re in a panic
but you can’t let is show
Dont' call your neighbour
Your answer isn’t there
Dont' look to family
They have their own dispair.
There is a place to go
where someone will care
Take your burdens to the LORD
in prayer
You can ALWAYS go to GOD and pray
Be assurred that HE will meet you there
You don’t have a thing to worry about
GOD can handle it
Without a doubt
JESUS will meet you there!
In prayer.
You walk the floor at night
and wonder what to do.
And wonder why trouble always follows you.
Friends disappoint you
after giving you their word.
Reasons they give you,
are the biggest lies you’ve heard.
I know just where to find the answers you seek
A conversation
where you need not even speak!
Steel yourself, and turn to ONE who really cares,
Take your burdens to the LORD in prayer.
If you’re sick,
the LORD will make you well.
You can trust him
He won’t listen and tell!
JESUS CHRIST is just the friend you need.
In HIM you have the power to succeed.
JESUS will meet you there. In prayer.
He can work it out. He can work it out. He can work it out.
JESUS will meet you there. In prayer.
You need a Friend to lend some power to you.
Your mind needs straightening out
You’re totally confused
You need to know how much the SAVIOUR
really cares
You need to know
Your burdens
HE will gladly bear.
Turn within
That’s where HE waits for you.
HE knows
when and where and what to do.
HE’ll solve your problems
and heal your dispair
Just take your burdens to the LORD
in prayer.
Trust in the SAVIOUR
HE’ll set you free.
To be ALL
that you are meant to be
If you trust in HIM
You will see
He gives life on all underneath.
JESUS will meet you there. In prayer.
Work it out
HE can
Work it out
HE will
Work it out
HE can
Work it out
He will
Work it out
Jesus will
Work it work it work it out
JESUS will meet you there. In prayer!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Things are confusing
nie wiesz, co robić.
Wygląda na to, że świat zbliża się do ciebie.
Its time to move
ale nie wiesz, dokąd iść.
Wpadłeś w panikę.
but you can ' t let is show
Nie dzwoń do sąsiada.
Nie ma twojej odpowiedzi.
Nie patrz na rodzinę.
Mają swój własny dispair.
There is a place to go
where someone will care
Take your burden to the LORD
w modlitwie
Zawsze możesz iść do Boga i się modlić.
Bądź pewny, że spotka się tam z Tobą.
Nie masz się o co martwić.
GOD can handle it
Bez wątpienia.
Jezus tam się z Tobą spotka!
W modlitwie.
You walk the floor at night
i zastanawiam się, co robić.
I zastanawiam się, dlaczego kłopoty zawsze podążają za tobą.
Przyjaciele cię rozczarowują.
po tym, jak dałem ci ich słowo.
/ Align = "left" / ,
to największe kłamstwa, jakie słyszałeś.
I know just where to find the answers you seek
Rozmowa
gdzie nawet nie musisz mówić!
Steluj się, i zwróć się do kogoś, komu naprawdę zależy.,
Weźcie swoje brzemię do Pana w modlitwie.
Jeśli jesteś chory,
PAN Cię uzdrowi.
Możesz mu zaufać.
Nie posłucha i nie powie!
Jezus Chrystus to przyjaciel, którego potrzebujesz.
W nim masz moc, by odnieść sukces.
Jezus spotka się tam z tobą. W modlitwie.
Da sobie radę. Da sobie radę. Da sobie radę.
Jezus spotka się tam z tobą. W modlitwie.
Potrzebujesz przyjaciela, który użyczy Ci mocy.
Twój umysł potrzebuje prostowania
Jesteś całkowicie zdezorientowany.
Musisz wiedzieć jak bardzo Zbawiciel
really cares
Musisz wiedzieć.
Twoje brzemię
Z chęcią to zniesie.
Turn within
Tam na ciebie czeka.
On
kiedy, gdzie i co robić.
Rozwiąże Twoje problemy.
and heal your dispair
Weź swoje brzemię do Pana.
w modlitwie.
Trust in the SAVIOUR
Uwolni cię.
To be ALL
that you are meant to be
Jeśli mu ufasz
Zobaczysz.
Daje życie wszystkim pod spodem.
Jezus spotka się tam z tobą. W modlitwie.
Work it out
On
Work it out
On
Work it out
On
Work it out
On
Work it out
Jesus will
Work it work it work it out
Jezus spotka się tam z tobą. W modlitwie!