Dellé — Pound Power tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pound Power", wykonawca: Dellé.

Tekst piosenki

Refr
Yeah! huh ! you know mi (I) love life too much
Mi love it big, broad and heavy
So gimme pounds
Pound power
If you wanna cook food for me You better put enough meat in (na) it Cause if there´s no meat in it No fun eating it To get me in the mood you see
Get me a big booty
So if you wanna do good to me
A little more is what mi need
1. vers
Don´t you take the butter from my bread
No you can´t do that
Mi no want mi rice without a steak
It no sweet mi (doesn´t taste good to me)
Don´t you fake the sugar in my cup of tea
I love it big and soft and nice and sweet
Refr
2.vers
So don´t you say my music is too loud
Don´t wanna hear mi ego is to proud
Don´t you say my private car is way too big
I love it big and soft and nice and sweet
3.vers
So don´t be shy if you´re broad and biggy biggy
You can be so proud of your pounds say: yippie yippie wooooh
Let me see you wind and grind those pretty titties Boom!
Shake your behind go dippy dippy. huh
Dippy dippy down I´m jiggy jiggy
So gimme the rice with a whole leap of chickin in it. chickin in it Put some spice inna mi life hot like chilli chilli poom
So mek we (let us) nice up tonight caus we Cause we diggy diggy pound power
Horns part
These horns bring me in the mood ya Make me shake it good yeah yeah yeah yeah
Let me hear the fat bone
Take it with the saxophone
Blow it like a trumpet should ya That´s good
4.vers
Oh how I love a glass of wine or two. oh how mi love it For in wine I soley see the truth. fi (so) true, fi true fi true
Life, oh this life is way too short
So I love it big and soft and nice and sweet
So gimme what I want
Pound power
If you wanna cook food for me You better put enough meat in (na) it Cause if there´s no meat in it No fun eating it To get me in the mood you see
Get me a big booty
So if you wanna do good to me
A little more is what mi need
Ahh baby you know I been looking at you all night long
I don' t give a damn if you don’t cook yeah yeah yeah yeah
With that lucious look oh jesus christ oh how I love the big booties
A little more is what mi need

Tłumaczenie tekstu piosenki

Refr
Tak! huh ! wiesz, że za bardzo kocham życie.
Mi love it big, broad and heavy
So gimme pounds
Pound power
Jeśli chcesz gotować jedzenie dla mnie lepiej umieścić wystarczająco dużo mięsa w (na) to bo jeśli nie ma mięsa w nim No fun jedząc to get me in the mood you see
Get me a big booty
So if you wanna do good to me
A little more is what mi need
1. vers
Nie bierz masła z mojego chleba.
Nie możesz tego zrobić.
Mi no want mi rice without a steak
It no sweet mi (doesnt taste good to me)
Nie udawaj cukru w mojej filiżance herbaty.
I love it big and soft and nice and sweet
Refr
2.vers
So don ' t You say my music is too loud
Dont wanna hear mi ego is to proud
Nie mów, że mój prywatny samochód jest za duży.
I love it big and soft and nice and sweet
3.vers
Więc nie wstydź się jeśli jesteś szeroki i duży biggy
Możesz być dumny ze swoich funtów powiedz: yippie yippie woooooh
Pokaż, jak wietrzysz i szlifujesz te śliczne cycuszki!
Potrząśnij tyłkiem. huh
Dippy dippy down Im jiggy jiggy
Więc daj mi ryż z całą masą kurczaków. chickin in it Put some spice inna mi life hot like chilli chilli poom
So mek we (let us) nice up tonight caus we Cause we diggy diggy Pound power
Część rogów
These horns bring me in the mood Ya Make me shake it good yeah yeah yeah
"Let me hear the fat bone"
Take it with the saxophone
Blow it like a trumpet should Ya Thats good
4.vers
Uwielbiam kieliszek wina lub dwa. jak mi się podoba w winie, widzę prawdę. fi (so) true, fi true fi true
Życie, oh to życie jest zbyt krótkie
Więc kocham to duże i miękkie i miłe i słodkie
So gimme what I want
Pound power
Jeśli chcesz gotować jedzenie dla mnie lepiej umieścić wystarczająco dużo mięsa w (na) to bo jeśli nie ma mięsa w nim No fun jedząc to get me in the mood you see
Get me a big booty
So if you wanna do good to me
A little more is what mi need
Ahh baby you know I been looking at you all night long
I don 't give a damn if you don' t cook yeah yeah yeah
O Jezu Chryste, jak ja kocham wielkie buciki.
A little more is what mi need