Delorentos — Any Other Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Any Other Way", wykonawca: Delorentos.
Tekst piosenki
I wouldn’t talk to you any other way
I’ll sit here beneath my veil, listen to what you say
telling me you’re leaving with him, in the morning
what a shame, oh what a shame
Maybe if I wasn’t so messed up, if my mind was a little clearer
I could have let you nearer
held you a little dearer
oh well
I don’t know if I should be glad
I don’t know if I’ve understood
correctly read all of your signs
correctly read into your eyes
I hate this feeling hanging round
I feel my ceilings caving in scents of you hair above my face
touch of your fingers on my skin
She said I dont know what’s happened to me everywhere I look is a dead end street
help me help me won’t you let me be
'cos I don’t know whats happening to me
I don’t know if I should be glad
I don’t know if I’ve understood
correctly read all of your signs
correctly read into your eyes
I hate this feeling hanging round
I feel my ceilings caving in scents of you hair above my face
touch of your fingers on my skin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie odzywałbym się do Ciebie w inny sposób.
Usiądę tu pod zasłoną, wysłucham, co mówisz.
mówisz mi, że wyjeżdżasz z nim rano.
jaka szkoda, jaka szkoda
Może gdybym nie był taki Pokręcony, gdyby mój umysł był trochę jaśniejszy.
Mogłem pozwolić ci się zbliżyć.
held you a little dearer
no cóż ...
Nie wiem, czy powinnam się cieszyć.
Nie wiem, czy zrozumiałam.
prawidłowo Przeczytaj wszystkie znaki
prawidłowy odczyt do oczu
I hate this feeling hanging round
Czuję, jak moje sufity zapadają się w zapachy twoich włosów nad moją twarzą.
dotyk twoich palców na mojej skórze
Powiedziała, że nie wiem, co się ze mną stało, gdziekolwiek spojrzę, to ślepy zaułek.
pomóż mi pomóż mi
bo nie wiem, co się ze mną dzieje.
Nie wiem, czy powinnam się cieszyć.
Nie wiem, czy zrozumiałam.
prawidłowo Przeczytaj wszystkie znaki
prawidłowy odczyt do oczu
I hate this feeling hanging round
Czuję, jak moje sufity zapadają się w zapachy twoich włosów nad moją twarzą.
dotyk twoich palców na mojej skórze