Delta Goodrem — Be Strong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Strong", wykonawca: Delta Goodrem.
Tekst piosenki
Are you swimming upstream, in notions of blue?
Do you feel like you’re sinking?
Are you sick of the rain, after all you’ve been through
Well I know what you’re thinking.
When you can’t take it, you can make it Sometime soon I know you will see,
'Cause when you’re in your darkest hour,
And all of the light just fades away.
And when you’re like a single flower,
Whose colours have turned to shades of grey,
Well hang on Be strong.
You’re taking each step one day at a time,
You can’t lose your spirit.
Well let live and let live,
Forget and forgive,
And it’s all how you see it.
And just remember, keep it together
Don’t you know you’re never alone?
'Cause when you’re in your darkest hour,
And all of the light just fades away.
And when you’re like a single flower,
Whose colours have turned to shades of grey,
Well hang on Be strong.
No you’re not defeated ohh
And soon you’ll be smiling once again.
Then you won’t have to feel it,
Let it go with the wind.
Time passes us by, and know that you’re allowed to cry
'Cause when you’re in your darkest hour,
And all of the light just fades away.
And when you’re like a single flower,
Whose colours have turned to shades of grey,
Well hang on Be strong.
Oh woah huuh
Hang on Hang on Be strong
Da da da dn dada da Hold on and be strong.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pływasz pod prąd, w niebieskich myślach?
Czujesz się jakbyś tonął?
Masz dość deszczu, po tym wszystkim, co przeszłaś.
Wiem, co sobie myślisz.
Kiedy nie możesz tego znieść, możesz to zrobić wkrótce wiem, że zobaczysz,
'Cause when you' re in your darkest hour,
I całe światło po prostu zanika.
And when you ' re like a single flower,
Którego kolory zmieniły się w odcienie szarości,
Trzymaj się, bądź silny.
Robisz każdy krok dzień po dniu,
Nie możesz stracić ducha.
Niech żyje i Niech żyje,
Forget and forgive,
I wszystko jest tak, jak to widzisz.
I pamiętaj, trzymaj się razem.
Nie wiesz, że nigdy nie jesteś sam?
'Cause when you' re in your darkest hour,
I całe światło po prostu zanika.
And when you ' re like a single flower,
Którego kolory zmieniły się w odcienie szarości,
Trzymaj się, bądź silny.
Nie jesteś pokonany.
I wkrótce znów się uśmiechniesz.
Wtedy nie będziesz musiał tego czuć.,
Niech idzie z wiatrem.
Czas mija i wiedz, że wolno Ci płakać
'Cause when you' re in your darkest hour,
I całe światło po prostu zanika.
And when you ' re like a single flower,
Którego kolory zmieniły się w odcienie szarości,
Trzymaj się, bądź silny.
Oh woah huuh
Trzymaj się trzymaj się Bądź silny
Trzymaj się i bądź silny.