Delta Pro — Люблю и ненавижу tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Люблю и ненавижу", wykonawca: Delta Pro.
Tekst piosenki
Люблю когда смеешься, люблю когда грустишь,
Люблю смотреть на тебя, когда ты спишь.
Запах твоей кожи, глаза и волосы;
Люблю даже твои — глупые вопросы.
Когда будишь утром, все твои причуды,
Когда готовишь мне мои любимые блюда.
В моём сердце, ты — самое сильное звено.
Люблю не за что-то, а вопреки всему!
Лишь для тебя живет мое сердце,
Лишь только ты греешь мою душу.
То далеко от меня, то ближе —
Я люблю тебя и ненавижу!
Лишь для тебя живет мое сердце,
Лишь только ты греешь мою душу.
То далеко от меня, то ближе —
Я люблю тебя и ненавижу!
Я ненавижу, когда ты мне не веришь;
Во время ссоры сильно хлопаешь дверью.
Ненавижу, когда тебе все мало;
Во время сна ты тянешь на себя одеяло.
Ты не краснеешь, когда мне врешь, что ж…
Я ненавижу тебя за каждую ложь!
Твои слова меня ранят и сносят крышу.
Милая — я тебя ненавижу!
Лишь для тебя живет мое сердце,
Лишь только ты греешь мою душу.
То далеко от меня, то ближе —
Я люблю тебя и ненавижу!
Лишь для тебя живет мое сердце,
Лишь только ты греешь мою душу.
То далеко от меня, то ближе —
Я люблю тебя и ненавижу!
Лишь для тебя живет мое сердце,
Лишь только ты греешь мою душу.
То далеко от меня, то ближе —
Я люблю тебя и ненавижу!
Лишь для тебя живет мое сердце,
Лишь только ты греешь мою душу.
То далеко от меня, то ближе —
Я люблю тебя и ненавижу!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham, kiedy się śmiejesz, kocham, kiedy jesteś smutny,
Uwielbiam patrzeć na Ciebie, kiedy śpisz.
Zapach Twojej skóry, oczu i włosów;
Kocham nawet twoje głupie pytania.
Kiedy budzisz się rano, wszystkie Twoje dziwactwa,
Kiedy gotujesz Moje ulubione potrawy.
W moim sercu jesteś najsilniejszym ogniwem.
Kocham nie za coś, ale wbrew wszystkiemu!
Tylko dla Ciebie moje serce żyje,
Tylko Ty rozgrzewasz moją duszę.
To daleko ode mnie, to bliżej —
Kocham cię i nienawidzę!
Tylko dla Ciebie moje serce żyje,
Tylko Ty rozgrzewasz moją duszę.
To daleko ode mnie, to bliżej —
Kocham cię i nienawidzę!
Nienawidzę, gdy mi Nie wierzysz.;
Podczas kłótni mocno trzaskasz drzwiami.
Nie cierpię, gdy wszystko Ci nie wystarcza.;
Podczas snu ciągniesz koc.
Nie rumienisz się, kiedy mnie okłamujesz.…
Nienawidzę cię za każde kłamstwo!
Twoje słowa Mnie ranią i niszczą.
Kochanie, Nienawidzę cię!
Tylko dla Ciebie moje serce żyje,
Tylko Ty rozgrzewasz moją duszę.
To daleko ode mnie, to bliżej —
Kocham cię i nienawidzę!
Tylko dla Ciebie moje serce żyje,
Tylko Ty rozgrzewasz moją duszę.
To daleko ode mnie, to bliżej —
Kocham cię i nienawidzę!
Tylko dla Ciebie moje serce żyje,
Tylko Ty rozgrzewasz moją duszę.
To daleko ode mnie, to bliżej —
Kocham cię i nienawidzę!
Tylko dla Ciebie moje serce żyje,
Tylko Ty rozgrzewasz moją duszę.
To daleko ode mnie, to bliżej —
Kocham cię i nienawidzę!