Delta Spirit — People, Turn Around tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "People, Turn Around", wykonawca: Delta Spirit.

Tekst piosenki

Eighteen and jaded with guns in their hands
They were fighting for freedom and just what is that?
Bills to the banks and food for the kids
Money for college but couldn’t get in Made all the grades but got taken to task
By a man in an alley wearing a mask
Screamed and she begged as the people walked by The man, he just laughed and the woman she cried
Well, it’s time all you people, turn around
For the life we’ve been living, messing around
The blood we’ve been spilling will bleed us dry
The life we’ve been killing is your life like mine
The needle is sweet and the snow it is pure
The pain I’ve been hiding from I’m finding a cure
The night it is warm, well the light it is cold
The family I’m loving, I’m calling them home
It’s time all you people, turn around
For the life we’ve been living, messing around
The blood we’ve been spilling will bleed us dry
The life we’ve been killing is your life like mine
My heart it is thumping, the veins they’ve been blue
The blood that’s been pumping, it still hasn’t met you
The beard that I’m growing, not fully grown
The years are not coming the way I thought they would
I’m hoping and waiting for something to sing
Like the angels in heaven, the bones on the street
Hoping for love to find a new voice
The song that needs singing has already been sung before
Well, it’s time all you people, turn around
For the life we’ve been living, messing around
The blood we’ve been spilling will bleed us dry
The life we’ve been killing is your life like mine
Turn around
For the life we’ve been living, messing around
The blood we’ve been spilling will bleed us dry
The life we’ve been killing is your life like mine

Tłumaczenie tekstu piosenki

18 i znudzeni z bronią w ręku
Walczyli o wolność i co to jest?
Rachunki do banków i jedzenie dla dzieci.
Pieniądze na studia, ale nie mógł się dostać, wszystkie stopnie, ale dostał zadanie.
Przez mężczyznę w zaułku w masce
Krzyczała i błagała, gdy ludzie przechodzili obok mężczyzny, on się śmiał, a kobieta płakała.
Czas się odwrócić.
For the life we ' ve been living, messing around
Krew, którą rozlewaliśmy, wyssie nas do sucha.
Życie, które zabijaliśmy, jest twoim życiem, jak moje.
Igła jest słodka, a śnieg czysty.
/ Ból, przed którym się ukrywam, / znajduję lekarstwo.
Noc jest ciepła, światło jest zimne
The family I 'm loving, I' m calling them home
Czas się odwrócić.
For the life we ' ve been living, messing around
Krew, którą rozlewaliśmy, wyssie nas do sucha.
Życie, które zabijaliśmy, jest twoim życiem, jak moje.
Moje serce bije, żyły są niebieskie
Krew, która pompuje, wciąż cię nie spotkała.
Broda, którą hoduję, nie do końca urosła.
Lata nie nadchodzą tak, jak myślałem.
I ' m hoping and waiting for something to sing
Jak anioły w niebie, kości na ulicy
Hoping for love to find a new voice
Piosenka, którą trzeba zaśpiewać, była już śpiewana.
Czas się odwrócić.
For the life we ' ve been living, messing around
Krew, którą rozlewaliśmy, wyssie nas do sucha.
Życie, które zabijaliśmy, jest twoim życiem, jak moje.
Odwróć się.
For the life we ' ve been living, messing around
Krew, którą rozlewaliśmy, wyssie nas do sucha.
Życie, które zabijaliśmy, jest twoim życiem, jak moje.