Delusion Squared — Recipe for Disaster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Recipe for Disaster", wykonawca: Delusion Squared.
Tekst piosenki
From the diamond dust ring
Fall a million blinding lights
The elders keep repeating
That we must be ready to fight
Defend the temple against the beasts at any price
Even the apprentice gave his life as sacrifice
Holy Mother, in your name we’re prepared for the worst
Holy Mother, give us the courage to fight the curse
From the shimmering vessels
Move angels of destruction
While we whisper the gospels
They strafe us into annihilation
Holy Mother, why have you abandoned your people
Can’t you see your gracious face on top of the steeple?
Holy Mother, is that you coming out of this star
Oh brothers despair, the lady is coming to war
(A perfidy, a trickery)
The boy throws himself into the light
(An unbearable deviancy)
And receives a mortal wound
(A sickening incarnation)
He stands embedded in pure white
(Aberration, desecration)
Falls and hits the ground
Fear
For there’s nothing to be done
The lady is awake
Pray
That the lady will condone
The sins we perpetrate
Fear
It’s too late to surrender
Mother is upon us
Pray
The torment will be over
The lady will slay us
Tłumaczenie tekstu piosenki
From the diamond dust ring
"Fall a million blinding lights"
Starszyzna ciągle powtarza
Że musimy być gotowi do walki
Obroń świątynię przed bestiami za wszelką cenę
Nawet uczeń oddał życie w ofierze.
Święta Matko, w Twoje imię jesteśmy przygotowani na najgorsze.
Święta Matko, daj nam odwagę do walki z klątwą
From the shimmering vessels
Move angels of destruction
While we whisper the gospels
Doprowadzają nas do unicestwienia.
Matko święta, dlaczego opuściłaś swój lud
Nie widzisz swojej Łaskawej twarzy na wieży?
Święta Matko, to Ty wychodzisz z tej Gwiazdy.
Bracia rozpaczają, dama idzie na wojnę
(Perfidy, podstęp)
Chłopiec rzuca się w światło
(Nieznośna dewiacja)
I otrzymuje śmiertelną ranę
(Chore wcielenie)
Stoi w czystej bieli.
(Aberracja, profanacja)
Upada i uderza w ziemię
Strach
Bo nic nie można zrobić
Pani się obudziła.
Pray
Że pani pozwoli
Grzechy, które popełniamy
Strach
Już za późno, by się poddać.
Matka nad nami
Pray
Męka się skończy.
Pani nas zabije.