Deluxe — My Game tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Game", wykonawca: Deluxe.

Tekst piosenki

I’m the queen of jungle but don’t live in no bungle
Whet my claws on mighty logs, i brush my fangs off hogs
There ain’t a beast in the east that wants to make me his feast
Cuz I’m the coolest cat that this town knows
I’m Roaming on and on and on
I’m hunting fauns from dark to dawn
Muting cheers in everybody’s lawn
Spreading fear in a single lazy yawn
My game
My rules
My favorite
Hey my score!
n’My kind
You’ll find
i feel fine
My scenes
My moods
My ravings and my crimes
Out, roaring rhymes
Read an ace on my face ya!
I’m pacing the race ya!
Sip a taste on ma chase cuz just in case you missed coup de grace,
it falls in place ya!
Its the mighty Medulla
Yo the great Oblongata
That reigns on my veins cant be contained don’t try to tame the top of the
chain ya!
I’m Roaming on and on and on Im hunting fauns from dark to dawn
Muting cheers in everybody’s lawns
Spreading fear in a single lazy yawn
Oo oO Oo O Ou, Oo OO oOo O Ooo O, oO Oo O Ou, Oo OO oOo O Ooo O, ooh OuHou Oû?
(Vince, je sais pas comment écrire les gimmicks; on peut peut-être mettre des
moustaches a leurs places???)
i’m the Greater Predator
Say the Bigger the Better
The knives in my eyes don’t lie, they defy you to try and squeeze,
my paw’s a raptor!
Yes I do love my Tuna
Dolphins, belugas
Blame on my veins what you can’t explain, don’t try to tame the top of the
chain ya
I’m Roaming on and on and on Im hunting fauns from dark to dawn
Muting cheers in everybody’s lawns
Spreading fear in a single lazy yawn
Oo oO Oo O Ou, Oo OO oOo O Ooo O, oO Oo O Ou, Oo OO oOo O Ooo O, ooh OuHou Oû?

Tłumaczenie tekstu piosenki

I 'm The queen of jungle but don' t live in no bungle
Moje pazury na potężne kłody, szczotkuję kły z wieprzy
Na Wschodzie nie ma bestii, która by chciała zrobić ze mnie ucztę.
Bo jestem najfajniejszym kotem, jakiego to miasto zna.
I ' m Roaming on and on and on
Poluję na fauny od zmroku do świtu.
Wyciszenie okrzyków na trawniku każdego
Rozprzestrzenianie strachu w jednym leniwym ziewnięciu
My game
My rules
Moje ulubione
Mój wynik!
n ' My kind
Znajdziesz
czuję się dobrze.
Moje sceny
Moje nastroje
Moje brednie i moje zbrodnie
Out, roaring rhymes
Przeczytaj ASA na mojej twarzy ya!
/ Align = "left" /
Skosztuj ma chase ' a, na wypadek, gdybyś przegapił coup de grace.,
/ align = "left" /
Its the mighty Medulla
Yo Wielka Oblongata
Nie próbuj poskromić szczytu
łańcuch!
Włóczę się w kółko i w kółko poluję na fauny od zmierzchu do świtu.
Wyciszenie okrzyków w Trawnikach wszystkich
Rozprzestrzenianie strachu w jednym leniwym ziewnięciu
/ Align = "left" /
(Vince, je sais pas comment écrire les gimmicks; on peut peut-être mettre des
wąsy a leurs places???)
I ' m the Greater Predator
Powiedz im większe, tym lepsze
Noże w moich oczach nie kłamią, przeciwstawiają się Tobie, by cię ściskać.,
moja łapa to raptor!
Tak, kocham mojego tuńczyka.
Dolphins, belugas
/ Align = "left" /
chain ya
Włóczę się w kółko i w kółko poluję na fauny od zmierzchu do świtu.
Wyciszenie okrzyków w Trawnikach wszystkich
Rozprzestrzenianie strachu w jednym leniwym ziewnięciu
/ Align = "left" /