Dementi — Das Buch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das Buch", wykonawca: Dementi.
Tekst piosenki
Ich hab zu viel gelesen in einem Buch
Die Zeilen so klein die Worte verflucht
Ich hab versucht zu finden wo nichts war
So gebunden schwarz
wie es jetzt vor mir lag
Dieses Buch der Hoffnung vertrauter halt
Begründung für Angst Tot und Gewalt
Worte des Glaubens mit Blut befleckt
Kalte Hände – Ich brauch nicht dieses Buch
Wo bist du jetzt liegst du neben mir
Fühlst du es auch kannst du es spüren
Die Furcht vor dem was keiner je sieht
Wer dies wohl in den Zeilen liest
Lauf los, keiner weiß wo es lang geht
Ich halt mein Leben fest du bist zu spät
Ich bleib allein weiter am Rand stehen
Kann dich nicht sehen -
Ich brauch nicht dieses Buch
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czytałem za dużo w książce wiersze tak mało słów starałem się znaleźć, gdzie nic nie było tak związane z czernią, jak teraz leżała przede mną ta książka nadziei znajomy przystanek uzasadnienie strachu martwy i przemoc słowa wiary poplamione krwią zimne dłonie – nie potrzebuję tej książki gdzie teraz leżysz obok mnie czujesz to także czujesz strach, że nikt nigdy nie widzi, kto czyta to w wierszach biegnij, nikt nie wie, gdzie jest nie potrzebuję tej książki.