Dementi — Dein zweites ich tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dein zweites ich", wykonawca: Dementi.
Tekst piosenki
Ich zerschneide mit der Klinge dein Grinsen
Verzerre das Gesicht zur Fratze
Öffne dir deinen Magen
Um zu sehen das du wirklich satt bist
Ich lass dich allein hier oben
An einem Strick auf dem Speicher hängen
Vielleicht reift noch dein Gehirn
Und du kannst die Fehler beim Namen nennen
Deine Maske - schützt dich nicht
Ich zerbreche - dein zweites ich
Du gibst dich ach zu sehr wie du nicht zu sein vermagst
Der Herrgott Vater hat dich nicht vergessen
Nur die Vollstreckung ist vertagt
So nehme ich dir das Licht der Augen
Schlag mit der bloßen Hand ein Loch in deinen Kopf
Neig dich ein Stück mehr zur Seite
Damit es auf den Teller tropft
Du hattest alles schon gesehen
Doch dies ist auch jetzt für dich neu
Ich habe es für dich arrangiert
Kannst du so tun als ob es dich ein wenig freut
Die Welt hier draußen ist nicht so wie sie gerne wäre
Du bist nur ein kleiner Tropfen in einem großen Meer
Sieh zu wie es zerbricht – Dein zweites ich
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozetnę twój uśmiech ostrzem.
Zniekształć twarz do Fratze
Otwórz swój żołądek
Aby zobaczyć, że jesteś naprawdę zmęczony
Zostawię cię tu samą.
Wiszące na Jersey w sklepie
Może twój mózg wciąż dojrzewa
I możesz wymienić błędy po imieniu
Twoja maska-nie chroni Cię
I break-twoje drugie ja
Dajesz sobie za dużo, jak nie możesz być
Pan Bóg Ojciec nie zapomniał o Tobie
Tylko wykonanie opóźnione
Więc biorę od Ciebie światło oczu
Cios gołą ręką w dziurę w głowie
Pochyl się jeszcze trochę na bok
Aby kapał na talerz
Już to widziałeś.
Ale to jest nowe dla Ciebie i teraz
Załatwiłem to dla Ciebie.
Czy możesz udawać, że to cię trochę uszczęśliwia
Świat nie jest taki, jak byśmy chcieli.
Jesteś tylko małą kroplą w wielkim morzu
Zobacz, jak się łamie - twoje drugie ja