Demet Akalın — Bir Anda Sevmistim tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bir Anda Sevmistim", wykonawca: Demet Akalın.

Tekst piosenki

Nereye kadar gider bilmem
Sana hiçbir şey için söz veremem aşkım
Birgün gelir bu aşk biter
Yaşanan onca anı vurur seni birer birer
Ne başı var nede sonu
Kendini kandırma elbet kapanır bu defter
En başından söylemiştim
Benle oyun olmaz demiştim ama dinlemedin
Zaten bir anda sevmiştim seni
Çok geçmez unuturum
Beni deliler gibi sevecek aşık
Bu aralar bulurum
Nereye kadar gider bilmem
Sana hiçbir şey için söz veremem aşkım
Birgün gelir bu aşk biter
Yaşanan onca anı vurur seni birer birer
Ne başı var nede sonu
Kendini kandırma elbet kapanır bu defter
En başından söylemiştim
Benle oyun olmaz demiştim ama dinlemedin
Zaten bir anda sevmiştim seni
Çok geçmez unuturum
Beni deliler gibi sevecek aşık
Bu aralar bulurum

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, jak daleko to pójdzie.
Nic Ci nie mogę obiecać, kochanie.
Pewnego dnia ta miłość się kończy
Wszystkie momenty, które się wydarzyły, uderzają cię jeden po drugim
Co to jest początek, że koniec
Nie daj się zwieść, oczywiście ten notatnik się zamyka
Powiedziałem to od samego początku.
Mówiłem, że nie będę się bawił, ale nie słuchałeś.
Już cię kochałem w jednej chwili.
Bardzo nie zapominam
Będzie mnie kochał jak szalony w miłości
Znajdę go w Dec czas
Nie wiem, jak daleko to pójdzie.
Nic Ci nie mogę obiecać, kochanie.
Pewnego dnia ta miłość się kończy
Wszystkie momenty, które się wydarzyły, uderzają cię jeden po drugim
Co to jest początek, że koniec
Nie daj się zwieść, oczywiście ten notatnik się zamyka
Powiedziałem to od samego początku.
Mówiłem, że nie będę się bawił, ale nie słuchałeś.
Już cię kochałem w jednej chwili.
Bardzo nie zapominam
Będzie mnie kochał jak szalony w miłości
Znajdę go w Dec czas