Demetri Martin — Sames And Opposites tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sames And Opposites", wykonawca: Demetri Martin.
Tekst piosenki
In life there are many things
Some of them are the same and some are opposites
About some of these things I do sing
A cactus is the opposite of a chair
In my house you can sit anywhere but there
especially if your ass is bare
A bird house is not the same as a bird home
one is much more comfortable for birds
These are sames and opposites my friends
which I determined
A musical is the same as a burlap sack
I would not want to be in either
A squirrel is the same as a can
when there’s a BB gun in my hand
Can’t you see that I am just a man?
With distinctions and comparisons
Spare change is the same as wedgies for me
I don’t give it unless someone’s really asking
Unless you’re at a funeral
To live is the same as to dream
If you do both long enough you’ll see
But you have to work in between
Unless you have narcolepsy
(That was a boring solo)
Earrings are the same as sneezes
Two is okay but ten in a row is annoying
If you have two then God bless you
These are sames and opposites my friends
which I have determined
A secret admirer is the same as a stalker
With stationery
An ex-girlfriend is the same as an okay movie
I liked it at the time but I don’t want to see it again
Especially if the movie was kind of a bitch
These are sames and opposites my friends
which I have determined
So far
Tłumaczenie tekstu piosenki
W życiu jest wiele rzeczy
Niektóre z nich są takie same, a inne są przeciwieństwami.
O niektórych z tych rzeczy śpiewam
Kaktus jest przeciwieństwem krzesła.
W moim domu możesz siedzieć wszędzie, byle nie tam.
zwłaszcza jeśli twój tyłek jest nagi.
Domek dla ptaków to nie to samo, co dom dla ptaków.
jeden jest o wiele wygodniejszy dla ptaków.
To są same przeciwieństwa, moi przyjaciele.
co ustaliłem
Musical jest taki sam jak worek jutowy
Nie chciałbym być w żadnym z nich.
Wiewiórka jest taka sama jak puszka
kiedy mam wiatrówkę w ręku
Nie widzisz, że jestem tylko człowiekiem?
Z wyróżnieniami i porównaniami
Reszta jest taka sama jak dla mnie.
Nie daję, chyba że ktoś naprawdę pyta.
Chyba, że jesteś na pogrzebie.
Żyć jest tym samym, co marzyć.
Jeśli zrobisz oba wystarczająco długo, zobaczysz
Ale musisz pracować pomiędzy
Jeśli u pacjenta występuje narkolepsja
(To było nudne solo)
/ Align = "left" /
Dwa są w porządku, ale dziesięć z rzędu jest irytujące.
Jeśli masz dwa, niech Bóg cię błogosławi.
To są same przeciwieństwa, moi przyjaciele.
co ustaliłem
Tajemniczy wielbiciel jest tym samym, co prześladowca.
Z materiałów papierniczych
Była dziewczyna to to samo, co dobry film.
Podobało mi się, ale nie chcę tego więcej oglądać.
Zwłaszcza, jeśli film był wredny.
To są same przeciwieństwa, moi przyjaciele.
co ustaliłem
Do tej pory