Demi Lovato — Mr. Hughes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Hughes", wykonawca: Demi Lovato.
Tekst piosenki
I remember you walked out the door
So I stayed awake for days
No pill or drink could get me off the floor
Nothing seemed to ease the pain
Listen to me honey
I’ve got something new to say
I forgive but can’t forget your mistakes
Now I think it’s time for you to pay
Oh he’s Mr. Hughes
And he’s got the blues
Cause his high school dreams
They never went too far
And he’s Mr. Hughes
And he’s got the blues
Cause he missed his chance to be with a star (Hey!)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh,
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Mr. Hughes, I ain’t missin' you
This is for the times you broke my heart
And all the years you led me on Now you’re asking for a brand new start
But you’re way too late and now I’m gone
Listen to me honey
I’ve got something new to say
I forgive but can’t forget your mistakes
Now I think it’s time for you to pay
Oh he’s Mr. Hughes
And he’s got the blues
Cause his high school dreams
They never went too far
And he’s Mr. Hughes
And he’s got the blues
Cause he missed his chance to be with a star (Hey!)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh,
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Mr. Hughes, I ain’t missin' you
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh,
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Mr. Hughes, I ain’t missin' you
How could you think I’m so stupid, I wouldn’t see through?
I always do Now I got a new man
And he’s ten times the man you could ever be, Mr. Hughes
He’s Mr. Hughes
And he’s got the blues
Cause his high school dreams
They never went too far
And he’s Mr. Hughes
And he’s got the blues
Cause he missed his chance to be with a star
Mr. Hughes, I ain’t missin' you
Mr. Hughes, I ain’t missin' you
Mr. Hughes, I ain’t missin' you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, że wyszedłeś.
Więc nie spałam całymi dniami.
Żadna pigułka ani drink nie mogą mnie podnieść z podłogi.
"Nothing seemed to leave the pain"
Posłuchaj mnie kochanie.
I ' ve got something new to say
Wybaczam, ale nie mogę zapomnieć twoich błędów.
Teraz myślę, że nadszedł czas, byś zapłacił
To Pan Hughes.
And he ' s got the blues
Bo jego szkolne marzenia
Nigdy nie posunęli się za daleko.
A to Pan Hughes.
And he ' s got the blues
Bo przegapił swoją szansę na bycie z gwiazdą (Hej!)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh,
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Panie Hughes, nie brakuje mi Pana.
To za to, że złamałeś mi serce.
I przez te wszystkie lata zwodziłeś mnie teraz prosisz o nowy początek
Ale spóźniłeś się i już mnie nie ma.
Posłuchaj mnie kochanie.
I ' ve got something new to say
Wybaczam, ale nie mogę zapomnieć twoich błędów.
Teraz myślę, że nadszedł czas, byś zapłacił
To Pan Hughes.
And he ' s got the blues
Bo jego szkolne marzenia
Nigdy nie posunęli się za daleko.
A to Pan Hughes.
And he ' s got the blues
Bo przegapił swoją szansę na bycie z gwiazdą (Hej!)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh,
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Panie Hughes, nie brakuje mi Pana.
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh,
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Panie Hughes, nie brakuje mi Pana.
Jak mogłeś pomyśleć, że jestem tak głupi, że nie przejrzałem na wylot?
I always do Now I got a new man
I jest dziesięć razy lepszym człowiekiem, niż Pan mógłby być, Panie Hughes.
To Pan Hughes.
And he ' s got the blues
Bo jego szkolne marzenia
Nigdy nie posunęli się za daleko.
A to Pan Hughes.
And he ' s got the blues
Bo przegapił swoją szansę, by być z gwiazdą.
Panie Hughes, nie brakuje mi Pana.
Panie Hughes, nie brakuje mi Pana.
Panie Hughes, nie brakuje mi Pana.