Demi Portion — Continue d'y croire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Continue d'y croire", wykonawca: Demi Portion.
Tekst piosenki
Continue d’y croire, et regarde juste autour de toi
Appris que tout l’monde t’envie ici-bas pour n’importe quoi
On porte le poids du fer, non y’a pas d’langue de bois
Et si les frères tapent du ferme c’est sûrement le mode d’emploi
Le manque d’emploi et ses pistons à l'échelle mondiale
Écrire une lettre de motiv': c’est cool mais ils nous répondent pas
Du coup toujours debout avec le sens de la débrouille
Des fous y’en a partout, arrête ton rap ça me dégoûte
T’as fatigué, ça me défoule (défoule)
Mon nom en marge, la rage en titre, entériner tu pourras pas me découdre
L’encre en guise de poudre, un flow en guise de canon
J’ai l'écriture et les mêmes blessures que Frantz Fanon
Oui personne trouve ça long, toi qui t’plains quand ça rame
Et quand j’tombe elles disparaissent toutes, les peaux d’banane
Non mais qui s’porte garant? Tu m’diras c’qui t’arrange
Tout d’vient possible, garer un poids lourd dans un p’tit garage
Y’a plus d’partage, me demande pas d'être honnête
C’est «juste avant les histoires» ou «juste avant les problèmes»
On m’a même traité d’poète, qu’il fallait vite avancer
Je m’en bats les couilles d’ta compét', j’fais uniquement du rap français
Comment ça va? C’est Demi Portion
On va surtout pas… non p’t'être sorti d’ta maison
Fille ou garçon, y’a plus d’look dans l’mouvement
Merci internet mais Rachid tu le découvres là
L’amour et tous ses coups-bas, hip-hop non-stop
Arrête un peu le shit vu qu’tes joues ressemblent à Snoop Dogg
Des barres mais sincèrement on fait c’qu’il y a d’mieux
On est loin du départ et bientôt j’vous dirai «adieu»
Le groupe s’est monté à deux, on s’contente, labess
On est encore loin du budget de Jay-Z et d’Kanye West
Sorti d’Sète, c’est l’adresse, l’art dans toute sa tendresse
Vas-y lève les mains en l’air ça f’ra plaisir à nos seize
Nos textes sont complexes, paraît qu'ça parle à tout l’monde
J’ai pleins d’missions à finir, pour ça qu’on m’appelle Rach’bombe
Rimes à chaque seconde, d’autres diront qu’on est commercial
Dis-lui d’monter sur scène si demain tu l’trouves dans la salle
Vas-y fais c’que tu veux (x3)
Si tu dois partir loin: vas-y fais c’que tu veux
Si l’rap est ta passion: vas-y fais c’que tu veux
Écrire et s’mettre bien: vas-y fais c’que tu veux
Ils parleront d’toute façon, ça fait partie du jeu
Oui ça fait parti du jeu, ça fait partie du jeu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierz w to i rozejrzyj się.
Dowiedziałem się, że wszyscy zazdroszczą ci tu, na ziemi, za wszystko.
Nosimy ciężar żelaza, a nie Drewniany język.
A jeśli bracia drukują z farmy, jest to oczywiście Instrukcja obsługi
Brak zatrudnienia i jego tłoki na całym świecie
Napisz e-mail od motiv': to jest fajne, ale nie odpowiadają nam
Wciąż stojąc z poczuciem czytelności
Wszyscy jesteśmy szaleni. przestań rapować.
Jesteś zmęczony, to mnie wkurza.)
Moje nazwisko na marginesie, wściekłość w nagłówku, nie możesz mnie przekonać.
Atrament jako proszek, strumień jako beczka
Mam pismo i te same rany, co Franz Fanon.
Tak, nikt nie myśli, że to długo, narzekasz, kiedy wiosłuje
A kiedy spadam, wszystkie znikają, skórki bananów
Nie, ale kto poręczy? Powiesz mi, co Ci odpowiada.
Zaparkować ciężarówkę w garażu
Koniec z wymianą, nie proś mnie, żebym był szczery.
To "tuż przed historiami" lub " tuż przed problemami»
Nazywano mnie nawet poetą.
Walczę z Twoimi jajami, robię tylko francuski rap
Jak się masz? To połowa porcji
Już nie będziemy ... Nie, Nie wyjdziesz z domu.
Dziewczyna lub chłopak, nie więcej patrząc w ruchu
Dzięki Internet, ale Rashid dowiesz się tam
Miłość i wszystkie jej ciosy-Pończochy, Hip-Hop non-stop
Zatrzymaj się trochę, bo Twoje policzki są jak Snoop Dogg.
Bary, ale szczerze robimy to, co najlepsze
Jesteśmy daleko od początku i wkrótce powiem ci " do widzenia»
Grupa zebrała się razem, byliśmy zadowoleni, labess
Wciąż jesteśmy daleko od budżetu, Jay-Z i Kanye West
/ Align = "left" /
No dalej, ręce do góry, to cieszy naszych szesnastu.
Nasze teksty są skomplikowane, wydaje się, że mówi To wszystkim
Mam wiele zadań do wykonania, więc nazywają mnie Rah ' bomb
Rymy co sekundę, inni powiedzą, że jesteśmy komercyjni
Powiedz mu, żeby wszedł na scenę, jeśli znajdziesz go jutro na widowni.
Rób, co chcesz (x3)
Jeśli musisz odejść daleko: idź, rób, co chcesz.
Jeśli rap jest Twoją pasją: idź i rób, co chcesz
Napisz i postaw się dobrze: idź, rób, co chcesz
Będą mówić w każdym razie, to część gry
Tak, to część gry, to część gry