Демидыч — Дым tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дым", wykonawca: Демидыч.

Tekst piosenki

Я закрываю свои глаза
И погружаюсь в мои мечты,
А за окном голубой туман
Осень из листьев зажгла костры.
Вдруг я увижу твое лицо
Ты совсем рядом-рукой коснись
И я прошу тебя, не исчезай, вернись.
Припев:
Гаснет костер, ветер пепел любви разносит
За жарким летом в сердце стучится осень
Синюю птицу серый туман проглотит
Счастье мое со мною рядом в тумане бродит.
Дым, дым, дым, дым, дым, сигаретный дым растает
Дым, дым, дым, дым, дым, дым в словах твоих витает
Дым, дым, дым, дым, дым, над рекою стелет низко
Мне казалось, что любовь была так близко.
Я закрываю свои глаза
И улетают мои мечты
Я не успел тебе все сказать
Я потерял тебя, где же ты?
Вновь исчезает твое лицо
И я кричу тебе в след: «постой»
Только туман только дым остается со мной.
Припев.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zamykam oczy.
I pogrążam się w moich snach,
A za oknem niebieska mgła
Jesień z liści rozpaliła ogniska.
Może zobaczę twoją twarz.
Jesteś blisko-dotknij ręką
I proszę cię, nie znikaj, wróć.
Refren:
Ogień zgaśnie, wiatr rozniesie popiół miłości
Za upalne lato w serce wali jesień
Niebieski ptak szary mgła połknie
Moje szczęście ze mną obok we mgle wędruje.
Dym, dym, dym, dym, dym, dym papierosowy topi
Dym, dym, dym, dym, dym, dym w twoich słowach unosi się
Dym, dym, dym, dym, dym, nad rzeką nisko
Wydawało mi się, że miłość jest tak blisko.
Zamykam oczy.
I odlatują moje marzenia
Nie zdążyłem ci powiedzieć.
Straciłem cię, gdzie jesteś?
Twoja twarz znów znika.
I krzyczę do ciebie: "czekaj.»
Tylko mgła tylko dym pozostaje ze mną.
Refren.