Demis Roussos — I Know I'll Do It Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know I'll Do It Again", wykonawca: Demis Roussos.
Tekst piosenki
When Easter time would ring a bell
I was so young, no more that ten
I longer for to drink and shave
I wish I were grown-up
The night I’ve grown, the night I’ve shave
And I have run by clap and pain
I’ve done things wrong but anyway I know I do it again
Was it then summer of fall spring time I can’t recall
When you tip toe away from my heart
Was it then sun-up or dawn
Night time I don’t recall
When love were won’t come, came for the first time.
Some burn the hearts, some burn the land
But I am thrown on some the sand
That’s all I’ve done that’s all I’ve plan
I know I’ll do it again
When Easter time would ring a bell
I was so young, listen my son
I longer for a smoked gun
I wish I were grown-up.
Was it then summer or fall, spring time I can’t recall
Pot call, snow white look in my head
Was it then sun-up or dawn
Night time I don’t recall
Don’t mind the pain
I know I’ll do it again
(Merci à Linda Lawrence pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy Wielkanoc bije dzwon
I was so young, no more that ten
/ Align = "left" /
Chciałbym być dorosły.
Noc, w którą urosłem, noc, w którą się ogoliłem
I biegłem przez klaskanie i ból
Zrobiłem coś złego, ale wiem, że zrobię to jeszcze raz.
Czy to było wtedy lato jesieni wiosna czas nie mogę sobie przypomnieć
* Kiedy odstawisz palec od mego serca *
Czy było wtedy słońce czy świt
Night time I don ' t remember
Kiedy miłość nie nadejdzie, przyszła po raz pierwszy.
Jedni palą serca, inni palą ziemię
Ale rzucono mnie na piasek.
To wszystko, co zrobiłem, to wszystko, co mam w planie.
I know I ' ll do it again
Kiedy Wielkanoc bije dzwon
Byłem taki młody, posłuchaj mój synu.
/ Align = "left" /
Chciałbym być dorosły.
Czy to było wtedy lato czy jesień, wiosna czas nie mogę sobie przypomnieć
Pot call, snow white look in my head
Czy było wtedy słońce czy świt
Night time I don ' t remember
Don ' t mind the pain
I know I ' ll do it again
(Merci à Linda Lawrence pour cettes paroles)