Demmo — Pentru Tine / For You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pentru Tine / For You", wykonawca: Demmo.
Tekst piosenki
Ai aparut cand nu credeam sa mai iubesc
Singuratatea imi parea ceva firesc
Acum nu pot gandi si nu pot respira
Traiesc cu adevarat doar in prezenta ta.
Prerefren:
M-ai invatat din nou sa sper
Tu stii ce vreau fara sa-ti cer
Tu stii sa-mi asculti inima…
Daca vrei sa-ti dau inima mea
Eu ti-o ofer…
Pentru tine as putea lua
Luna din cer…
II:
As face pentru tine tot ce n-am facut
As alunga departe tot ce te-a durut
Ti-as alina durerea si te-as mangaia
Te-as face fericit fara sa-ti cer ceva.
Prerefren:.
Prerefren:.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojawiłeś się, gdy myślałem, że już nie będę cię kochał.
Samotność wydawała mi się czymś naturalnym
Teraz nie mogę myśleć i nie mogę oddychać
Naprawdę żyję tylko w twojej obecności.
Prerefren:
Znowu nauczyłeś mnie nadziei.
Wiesz, czego chcę, nie pytając ciebie.
Umiesz słuchać mojego serca.…
Jeśli chcesz, żebym oddał Ci moje serce.
Oferuję ci ją.…
Dla Ciebie mógłbym wziąć
Księżyc z nieba…
II:
Zrobiłbym dla Ciebie wszystko, czego nie zrobiłem.
Odpędzę wszystko, co boli
Uspokoję twój ból.
Uszczęśliwiłbym cię, nie prosząc Cię o to.
Prerefren:.
Prerefren:.