Демо — 2000 лет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "2000 лет", wykonawca: Демо.
Tekst piosenki
Я думаю о том
Как реки проникают в моря
И в капельках росы
Стекающих в ладонь вижу я Как медленно лучи
Сливаются в прозрачный рассвет
И думаю о том
Что мы живем две тысячи лет
Ты ко мне прикоснешься во сне
Как дыхание звезд в тишине
Я почувствую нежный твой свет
Даже через две тысячи лет
Я думаю о том
Как небо проникает в меня
И где-то далеко
Я вижу отражаясь тебя
Скажи мне то что вслух
Ты никогда не сможешь сказать
Я снова улечу,
А ты один останешься ждать
Ты ко мне прикоснешься во сне
Как дыхание звезд в тишине
Я почувствую нежный твой свет
Даже через две тысячи лет
Положи меня на ветер
И закрой на миг мне веки
Позабыв свои сомненья
Я растаю на мгновенье
Улетая вдаль
Я думаю о том
Что звезды не умеют скрывать
Что чувствуют они
О том всю ночь мне будут шептать
Ты думай обо мне,
А я прочту на небе ответ
Когда он долетит
Пусть даже через тысячи лет
Ты ко мне прикоснешься во сне
Как дыхание звезд в тишине
Я почувствую нежный твой свет
Даже через две тысячи лет
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę o tym.
Jak rzeki przenikają morza
I w kropelkach rosy
Spływających do dłoni widzę jak powoli promienie
Łączą się w przejrzysty świt
I myślę o tym.
Że żyjemy dwa tysiące lat
Dotkniesz mnie we śnie.
Jak oddech gwiazd w ciszy
Poczuję Twoje światło.
Nawet za dwa tysiące lat
Myślę o tym.
Jak niebo przenika mnie
I gdzieś daleko
Widzę cię odbijającego
Powiedz mi to na głos.
Nigdy nie powiesz.
Znowu odlecę.,
A Ty zostaniesz sam.
Dotkniesz mnie we śnie.
Jak oddech gwiazd w ciszy
Poczuję Twoje światło.
Nawet za dwa tysiące lat
Połóż mnie na wietrze
I Zamknij na chwilę moje powieki.
Zapominając o swoich wątpliwościach
Rozpływam się na chwilę.
/ Align = "left" /
Myślę o tym.
Że gwiazdy nie potrafią ukryć
Co czują
Będę szeptał o tym całą noc.
Pomyśl o mnie.,
A ja przeczytam odpowiedź na niebie
Kiedy doleci
Nawet za tysiące lat.
Dotkniesz mnie we śnie.
Jak oddech gwiazd w ciszy
Poczuję Twoje światło.
Nawet za dwa tysiące lat