Демо — Мимо облаков tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мимо облаков", wykonawca: Демо.
Tekst piosenki
Небо станет ближе на твоих руках.
Пусть меня услышат птицы в облаках.
Мы бежим по крышам, я на каблуках, каблуках.
Я на каблуках.
Оставим весь мир позади, нам с ним не пути.
Есть одно дыхание на двоих, одно мгновение.
Есть одно желание на двоих, одно движение.
Вверх, мимо облаков, очень высоко, мне с тобой любви учится легко.
Мимо облаков, очень высоко, очень высоко и так легко.
Где-то снизу крыши нам видны едва,
Я впервые слышу важные слова.
Давай потише, кругом голова, голова.
Голова, кругом голова.
Идет за закатом рассвет, а нас как-будто нет.
Мы теперь везде и нигде одновременно.
Мы, как свет и тень, и мы одни во всей Вселенной.
Вверх, мимо облаков, очень высоко, мне с тобой любви учится легко.
Мимо облаков, очень высоко, очень высоко и так легко.
Вверх, мимо облаков, очень высоко, мне с тобой любви учится легко.
Мимо облаков, очень высоко, очень высоко и так легко.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo będzie bliżej na twoich rękach.
Niech ptaki usłyszą mnie w chmurach.
Biegniemy po dachach, ja mam obcasy, obcasy.
Mam na sobie obcasy.
Zostawmy cały świat za sobą.
Jest jeden oddech dla dwojga, jedna chwila.
Jest jedno życzenie dla dwóch osób, jeden ruch.
W górę, obok chmur, bardzo wysoko, uczę się z Tobą miłości łatwo.
Obok chmur, bardzo wysoko, bardzo wysoko i tak łatwo.
Gdzieś na dole dachu ledwo widać,
Pierwszy raz słyszę ważne słowa.
Ścisz się.
Głowa do góry.
Nadchodzi świt o zachodzie słońca, a nas nie ma.
Jesteśmy teraz wszędzie i nigdzie w tym samym czasie.
Jesteśmy jak światło i cień, i jesteśmy sami w całym wszechświecie.
W górę, obok chmur, bardzo wysoko, uczę się z Tobą miłości łatwo.
Obok chmur, bardzo wysoko, bardzo wysoko i tak łatwo.
W górę, obok chmur, bardzo wysoko, uczę się z Tobą miłości łatwo.
Obok chmur, bardzo wysoko, bardzo wysoko i tak łatwo.