Демо — Не с тобой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не с тобой", wykonawca: Демо.
Tekst piosenki
Я вижу рассвет
Ты день провожаешь
И звезды мои
Как тень собой закрываешь,
Но я не боюсь забыть
Как мы спешили счастье пить
Ведь я не могу с тобой
Не говорить, не петь, не жить.
Прости, прощай мне дальше идти
Я не смогла все сделать, как ты хотел
У нас с тобой два разных пути
Твой птенчик вырос, к солнцу полетел
Я делаю вдох
Ты делаешь выдох
И наша любовь умрет
Как волны на рифах
Я знаю пройдет зима
И растворив в себе апрель
То что еще вчера
Было теплом в душе моей
ПРИПЕВ: тот же А было всё как в сказочном сне,
Но лишь рождалось чувство во мне
И вот прошел иллюзии срок
Нажало время на курок
ПРИПЕВ: тот же
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę świt
/ Align = "left" /
I gwiazdy moje
/ Align = "left" / ,
Ale nie boję się zapomnieć
Jak spieszyliśmy szczęście pić
Bo nie mogę z Tobą iść.
Nie mówić, nie śpiewać, nie żyć.
Przepraszam, Żegnaj.
Nie mogłam zrobić tego, co chciałeś.
Mamy dwie różne drogi.
Twoja laska wyrosła, poleciała ku słońcu
Oddycham.
Robisz wydech.
A nasza miłość umrze
Jak fale na rafach
Wiem, że nadchodzi zima.
/ Align = "left" /
Co jeszcze wczoraj
Było ciepło w mojej duszy
Refren: to samo i wszystko było jak w bajkowym śnie,
Ale tylko ja miałem to uczucie.
/ Align = "left" /
Pociągnął za spust.
Refren: ten sam