DemOn — Hold On to the Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold On to the Dream", wykonawca: DemOn.
Tekst piosenki
I feel the sun go down
As I watch you walk away
And I caught a breath of life
When you looked at me today
It’s a feeling i don’t know
What I miss well who can say?
But every road leads back to you
You got a hold on me Can I turn and let you go?
Can I really give up now?
There’s a force that drives me on
I gotta have your love
Gotta hold on to the dream
Yes it’s only love
It’s everything I ever need
When i think of love
I gotta hold on to the dream
Yes it feels like love
You’re everything I ever need
I’m at this point in time
A crossroads in my life
So close and yet so far
Am I wrong or am I right?
Decisions are the hardest part
They’re the things I never made
We always seem to work it out
We always found a way
Now I’m caught between two worlds
It’s the one thing we can’t share
You’re asking me to make a choice
I gotta have your love
Gotta hold on to the dream
Yes it’s only love
It’s everything I ever need
When i think of love
I gotta hold on to the dream
Yes it feels like love
You’re everything I ever need
They say you never missed
What you’ve never had
But when you’ve got it all
Sometimes it’s sad
To think that we can’t find
Another way to compromise
But now we can’t pretend
Cause that’s just another lie
I gotta have your love
Gotta hold on to the dream
Yes it’s only love
It’s everything I ever need
When i think of love
I gotta hold on to the dream
Yes it feels like love
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel the sun go down
As I watch you walk away
I złapałem oddech życia
Kiedy dziś na mnie spojrzałeś
It 's a feeling i don' t know
Czego mi brakuje, kto może powiedzieć?
Ale każda droga prowadzi do ciebie
Mam cię puścić?
Naprawdę mogę się teraz poddać?
# There ' s a force that drives me on #
I gotta have your love
Gotta hold on to the dream
Tak, to tylko miłość.
It ' s everything I ever need
When i think of love
I gotta hold on to the dream
Tak, czuję miłość.
You ' re everything I ever need
Jestem w tym momencie
A crossroads in my life
So close and yet so far
Mylę się czy mam rację?
Decyzje są najtrudniejsze
They ' re the things I never made
We always seem to work it out
We always found a way
Teraz jestem uwięziony między dwoma światami.
To jedyna rzecz, której nie możemy dzielić.
Prosisz mnie o wybór.
I gotta have your love
Gotta hold on to the dream
Tak, to tylko miłość.
It ' s everything I ever need
When i think of love
I gotta hold on to the dream
Tak, czuję miłość.
You ' re everything I ever need
Mówią, że nigdy nie spudłowałeś.
What you ' ve never had
But when you ' ve got it all
Sometimes it ' s sad
To think that we can ' t find
Inny sposób na kompromis
Ale teraz nie możemy udawać
Bo to kolejne kłamstwo.
I gotta have your love
Gotta hold on to the dream
Tak, to tylko miłość.
It ' s everything I ever need
When i think of love
I gotta hold on to the dream
Tak, czuję miłość.