Den Svenska Björnstammen — Flyga tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flyga", wykonawca: Den Svenska Björnstammen.
Tekst piosenki
Jag kan förstå att det är svårt att säga nej
För det är lika svårt för mig
Men jag blev rädd utav att se din orosrus
Men jag vill veta hur du har det
Jag kan förstå att det är svårt att vara still
För jag är tyst av samma skäl
Men jag kan inte se dig
Ser bara skuggan av dig
Jag vill ju veta hur du känns
Så säg att du vill ha mig här
Och säg att du vill se mig
Mer än så behöver inte jag
Tiden går så fort
Men det behöver ingen tänka på
För oss är redan tiden slut
Tiden går så fort
Men det behöver ingen tänka på
För oss är redan tiden slut
Ser du ljuset mellan träden
Ändå saknar livet mer
Inget stopp och gamla tankar
Inget stoppar mig
Klättrar upp längst bergets kala kropp till jordens högsta topp
För jag kan inte fånga dig utan att jag ångrar mig
Ge inte upp innan du har försökt
För tiden räcker aldrig
Tiden går så fort
Men det behöver ingen tänka på
För oss är redan tiden slut
Tiden går så fort
Men det behöver ingen tänka på
För oss är redan tiden slut
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozumiem, że trudno powiedzieć "nie".
Jest to dla mnie równie trudne, ale bałem się, że zobaczę Twoją irosus, ale chcę wiedzieć, jak to robisz, mogę zrozumieć, że jest to trudne, ponieważ milczę z tego samego powodu, ale nie widzę, jak widzisz tylko cień od ciebie, chcę wiedzieć, co czujesz.
Więc powiedz mi, że chcesz mnie tutaj.,
I powiedz, że chcesz się ze mną widzieć.
Bardziej niż to, czego nie potrzebuję.
Czas mija tak szybko,
Ale nikt nie musi o tym myśleć,
Dla nas czas się skończył.
Czas mija tak szybko,
Ale nikt nie musi o tym myśleć,
Dla nas czas się skończył.
Czy widzisz światło między drzewami,
Ale życia brakuje więcej?
Żadnych przystanków i starych myśli,
Nic mnie nie powstrzymuje.
Wspinam się po nagim ciele góry na najwyższy szczyt Ziemi,
Bo nie mogę cię złapać bez żalu.
Nie poddawaj się, dopóki nie spróbujesz,
W końcu czas jest zawsze krótki.
Czas mija tak szybko,
Ale nikt nie musi o tym myśleć,
Dla nas czas się skończył.
Czas mija tak szybko,
Ale nikt nie musi o tym myśleć,
Dla nas czas się skończył.