Den Svenska Björnstammen — Mörkt kallt ljus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mörkt kallt ljus", wykonawca: Den Svenska Björnstammen.
Tekst piosenki
Det är mörkt och kallt här hos mig
Men du har sånt som gör det ljust igen
Det är mörkt och kallt här hos mig
Men du har sånt som gör det ljust igen
Känns som känslor och panik har tagit över i mitt liv
Känns som ivern att ses gjort mig vansinnig
Känns som ingenting finns kvar av allt jag en gång var
Rädd att inte räcka till och bli ensam kvar
Men jag lovar att vara stark och jag lovar att vara god
Jag kan lova hela världen att jag står vid mitt ord
I en hundradels sekund tränger ljuset fram
Och jag ser vad jag gör när jag är i din famn
Det är mörkt och kallt här hos mig
Men du har sånt som gör det ljust igen
Det är mörkt och kallt här hos mig
Men du har sånt som gör det ljust igen
Jag hoppas på oss, jag tror att vi kan göra allting bättre
Allting är enkelt emellan oss, det är bara vi som tycker det är svårt
Att det är svårt och hitta hit, men det är så enkelt att tappa bort sig
Sen när inga sorger finns kvar, vad blir vi då lyckligare av?
Sen när inga sorger finns kvar, vad blir vi då lyckligare av?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj, w moim domu, jest ciemno i zimno,
Ale masz rzeczy, które sprawiają, że znowu świeci.
Tutaj, w moim domu, jest ciemno i zimno,
Ale masz rzeczy, które sprawiają, że znowu świeci.
Czuję, że emocje i panika opanowały moje życie,
Czuję, że chęć bycia zauważonym doprowadzała mnie do szału.
Wygląda na to, że nic nie zostało ze wszystkiego, czego kiedyś obawiałem się, że nie będę wystarczający i zostanę sam, ale obiecuję być silnym i obiecuję być dobrym, mogę obiecać całemu światu, że stanę na moim słowie przez setną sekundę, światło przenika do mnie i widzę, co robię, kiedy jestem w twoich ramionach, tutaj w moim domu jest ciemno i zimno, ale masz rzeczy, które sprawiają, że
Tutaj, w moim domu, jest ciemno i zimno,
Ale masz rzeczy, które sprawiają, że znowu świeci.
Mam nadzieję na nas, myślę, że możemy zrobić wszystko lepiej,
Między nami wszystko jest proste, tylko dla nas jest trudne,
Co jest trudne i znaleźć tutaj, ale tak łatwo się zgubić
Od tego czasu, kiedy nie ma smutku, co czyni nas szczęśliwszymi?
Odkąd nie ma smutku, co czyni nas szczęśliwszymi?