Denace — She Bad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Bad", wykonawca: Denace.
Tekst piosenki
Man, she bad, man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
She’s half Greek and half Spanish
She was brought up with manners
And only family matters
On the beach in cabanas
She’s living life like them actors
Daddy pays for the mansion
The cars, the life, and the fashion
Lights camera action
She’s all an attraction
This is all a distraction
Driving people bananas
In a two piece, she’s savage
And she rocks these bandanas
That make her (hot)
On the boat with Familia
You can call her Cecilia
She got her make up concealer
If you ain’t lookin familiar
She put her trust in a dolla
You got a problem just holla
See the Devil wears prada
She got her goons right beside her
She moves quiet in silence
All these riots and violence
Man, she bad, man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Her smirk is gorgeous, she’s swerving in Porsches
She got the look of an angel
But the evils imported
She’s so important, enormous
She’ll catch you just like a chorus
She’ll leave your feelings distorted
Ask the men that she played with
That ain’t the man that she came with
She playin' boys like it’s gaming
They throwing money, it’s raining
She living life entertainment
She ain’t in love with no Raymond
She don’t care for these lame men
She only here for the gold
On the islands of Cayman
All her friends are the same and
Yeah, she’s married to satan
You want a piece of her cake and
No matter what you been saying
You ain’t leaving, you staying
She got you where she can slay 'em
She got you on her short leash
Now sit and stop the complaining
Man, she bad, man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
She bad, she knows it Flickity flash the moment
Take it, grasp it, hold it See your ass, she gladly owns it All your cash, she’ll actually blow it Up her nose without a trashy omen
Oh man you played yourself again, it’s golden
She’s a bad bitch with a silenced pistol
When she says she loves you, I don’t think she’ll fucking miss you
Now think about it, for you put that damn ring around it Ring around the rosey, we even fuckin' sing about it Pockets full of posies, better go 'head and check your pockets
Nothings there, she’s gone, she flew spaceship rockets
Dammit, bet you ain’t see that one coming
Now you bummin', don’t you say I didn’t tell you nothing
Man, she bad, man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Man, she bad (bad, bad)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Man, she bad, man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Jest w połowie greczynką, a w połowie Hiszpanką.
Wychowano ją z manier.
I tylko rodzina się liczy.
Na plaży w cabanas
Żyje życiem jak aktorzy.
Daddy pays for the mansion
The cars, the life, and the fashion
Światła Kamera Działania
/ Align = "left" /
To tylko odwrócenie uwagi.
Driving people
W dwóch kawałkach jest dzika.
A ona rządzi tymi bandanami
That make her (hot)
Na łodzi z familią
Możesz nazywać ją Cecilia.
Ma makijaż.
If you ain ' t looking familiar
Zaufała lalce.
You got a problem just holla
# Patrz Diabeł ubiera się u Prady
Ma przy sobie swoich zbirów.
Porusza się cicho w ciszy
Wszystkie te zamieszki i przemoc
Man, she bad, man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Jej uśmieszek jest wspaniały, skręca w Porsche
Wygląda jak anioł.
Ale zło sprowadzone
Jest taka ważna, Ogromna.
"She' ll catch you just like a chorus"
Ona wypali Twoje uczucia.
Zapytaj mężczyzn, z którymi się bawiła.
To nie jest człowiek, z którym przyszła.
She playin 'boys like it' s gaming
Rzucają pieniędzmi, pada deszcz
She living life entertainment
She ain ' t in love with no Raymond
Ona nie dba o tych frajerów.
Jest tu tylko po złoto.
Na Wyspach Kajmanów
Wszyscy jej przyjaciele są tacy sami.
Tak, jest żoną szatana.
Chcesz kawałek jej ciasta i
Nieważne, co mówisz.
You ain ' t leaving, you staying
She got you where she can slay 'em
Trzyma cię na krótkiej smyczy.
A teraz siadaj i przestań narzekać.
Man, she bad, man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
She bad, she knows it Flickity flash the moment
Weź to, chwyć to, przytrzymaj to Zobacz twój tyłek, ona chętnie ma to wszystkie Twoje pieniądze, ona faktycznie dmuchnie to w nos bez tandetnego omenu
Oh man you played yourself again, it ' s golden
To zła suka z wyciszonym pistoletem.
Kiedy mówi, że cię kocha, nie sądzę, że będzie za tobą tęsknić.
Teraz pomyśl o tym, bo załóż ten cholerny pierścionek wokół niego Ring around the rosey, we even fuckin ' s sing about it kieszenie pełne kupy, lepiej idź i sprawdź kieszenie
Nic tam nie ma, poleciała rakietami kosmicznymi.
Cholera, założę się, że tego nie przewidziałeś.
Nie mów, że nic Ci nie powiedziałem.
Man, she bad, man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Man, she bad, so bad, she good
Man, she bad (bad, bad)