Deniece Williams — Haunting Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haunting Me", wykonawca: Deniece Williams.
Tekst piosenki
I called you up
It made me nervous
You weren’t there
So I left a message
It was late at night
But I had no choice
I need to hear from you
Not a stranger’s voice
And it still hurts
It was your service
Where are you, love?
You keep haunting me
And I feel like I’m blowing away
You keep haunting me
I’ll catch up with you one day
Haunting me
And I feel like I’m blowing away
You keep haunting me
I’ll catch up with you one day
I want to know if you remember
When a touch from you
Would send me under
You would cry out loud when we made love
Now I’m alone tonight
And I miss you, boy
And it still hurts
Do you remember?
Where are you, love?
You keep haunting me
And I feel like I’m blowing away
You keep haunting me
I’ll catch up with you one day
You keep haunting me
And I feel like I’m blowing away
Haunting me
I’ll catch up with you one day
Ooh-ooh-ooh-ooh…
Haunting me
Haunting me
Said, you keep haunting me
And I feel like I’m blowing away
You keep haunting me
I’ll catch up with you one day
You keep haunting me
And I feel like I’m blowing away
You keep haunting me
I’ll catch up
I’ll catch up with you one day, yeah, yeah
Haunting me
Haunting me
I’ll catch up with you one day
You keep haunting me
And I feel like I’m blowing away
Haunting me
I’ll catch up with you one day
Why don’t you let me be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadzwoniłem do ciebie.
To mnie denerwowało.
Nie było cię tam.
Więc zostawiłem wiadomość.
Było późno w nocy.
Ale nie miałem wyboru.
Muszę cię wysłuchać.
Not a stranger ' s voice
And it still hurts
To była twoja służba.
Gdzie jesteś, kochanie?
Ciągle mnie nawiedzasz.
And I feel like I ' m blowing away
Ciągle mnie nawiedzasz.
Kiedyś cię dogonię.
"Haunting me"
And I feel like I ' m blowing away
Ciągle mnie nawiedzasz.
Kiedyś cię dogonię.
Chcę wiedzieć, czy pamiętasz
"When a touch from you"
"Would send me under"
You would cry out loud when we made love
Teraz jestem sam Tej nocy
I tęsknię za tobą, chłopcze.
And it still hurts
Pamiętasz?
Gdzie jesteś, kochanie?
Ciągle mnie nawiedzasz.
And I feel like I ' m blowing away
Ciągle mnie nawiedzasz.
Kiedyś cię dogonię.
Ciągle mnie nawiedzasz.
And I feel like I ' m blowing away
"Haunting me"
Kiedyś cię dogonię.
Ooh-ooh-ooh-ooh…
"Haunting me"
"Haunting me"
Said, you keep haunting me
And I feel like I ' m blowing away
Ciągle mnie nawiedzasz.
Kiedyś cię dogonię.
Ciągle mnie nawiedzasz.
And I feel like I ' m blowing away
Ciągle mnie nawiedzasz.
Dogonię was.
* I ' ll catch up with you one day, yeah, yeah *
"Haunting me"
"Haunting me"
Kiedyś cię dogonię.
Ciągle mnie nawiedzasz.
And I feel like I ' m blowing away
"Haunting me"
Kiedyś cię dogonię.
Dlaczego nie pozwolisz mi być