Deniece Williams — I Confess tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Confess", wykonawca: Deniece Williams.
Tekst piosenki
Look at me, I’ve been senseless
Oh, that’s not the state I’m normally in
What’s come over me, baby
I don’t understand it
Looks like I’ve lost my sense, oh, yeah
Looks like you are playing to win
Seems like all I can do
Is surrender my heart to you
Never thought I would be admitting defeat
I confess
You’ve got me falling for you, yeah
I confess
That I’m in much too deep
To ever get away, yeah
I confess
You’ve got me falling for you, yeah
I confess
That I’m in much too deep
To ever get away, yeah
Looks like I’ll be your prisoner
Oh, that’s not the part I intended to play
How’d this happen, oh, baby
Is not how I planned it
No, I’m giving up all my freedom
Go ahead and take it away
Giving too much love
Darling, that’s what I give to you
And that way that I feel
It can’t be concealed
I confess
You’ve got me falling for you, yeah
I confess
That I’m in much too deep
To ever get away, yeah
I confess
I’m loving what you’re doing, yeah
I confess
That I’m in much too deep
To ever get away, yeah
I’m giving up, baby, I’m giving in
Why should I fight, it’s a fight I can’t win
My love for you, it’s everything I can’t hide
I hope you give me a lot of love
Baby
I confess
You’ve got me falling for you, yeah
I confess
That I’m in much too deep
To ever get away, yeah, yeah
I confess
I’m loving what you’re doing, yeah
I confess
That I’m in much too deep
To ever get away, yeah, oh-oh…
I confess
I’m loving what you’re doing, yeah
I confess
Oh-oh, don’t wanna get away, no
Don’t wanna get away, no, oh-oh…
I confess
I’m loving what you’re doing, yeah
I confess
That I’m in much too deep
To ever get away, yeah
I don’t wanna get away, no
'Cause I’m loving what you’re doing, yeah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na mnie, byłem bezsensowny
To nie jest stan, w którym normalnie jestem.
What ' s come over me, baby
Nie rozumiem.
Wygląda na to, że straciłem rozum.
Wygląda na to, że grasz, by wygrać.
Wydaje się, że wszystko co mogę zrobić
Oddaję Ci moje serce.
Nigdy nie myślałem, że przyznam się do porażki.
Przyznaję się.
You ' ve got me falling for you, yeah
Przyznaję się.
Że jestem w tym zbyt głęboko.
To ever get away, yeah
Przyznaję się.
You ' ve got me falling for you, yeah
Przyznaję się.
Że jestem w tym zbyt głęboko.
To ever get away, yeah
Wygląda na to, że będę twoim więźniem.
Nie o to mi chodziło.
How ' d this happen, oh, baby
Nie tak to zaplanowałem.
Nie, rezygnuję z całej wolności.
Śmiało, zabierz to.
Giving too much love
Darling, that ' s what I give to you
And that way that I feel
Nie da się tego ukryć.
Przyznaję się.
You ' ve got me falling for you, yeah
Przyznaję się.
Że jestem w tym zbyt głęboko.
To ever get away, yeah
Przyznaję się.
I 'm loving what you' re doing, yeah
Przyznaję się.
Że jestem w tym zbyt głęboko.
To ever get away, yeah
I 'm giving up, baby, I' m giving in
Dlaczego mam walczyć, to walka, której nie mogę wygrać
My love for you, it 's everything I can' t hide
"I hope you give me a lot of love"
Baby
Przyznaję się.
You ' ve got me falling for you, yeah
Przyznaję się.
Że jestem w tym zbyt głęboko.
To ever get away, yeah, yeah
Przyznaję się.
I 'm loving what you' re doing, yeah
Przyznaję się.
Że jestem w tym zbyt głęboko.
To ever get away, yeah, oh-oh…
Przyznaję się.
I 'm loving what you' re doing, yeah
Przyznaję się.
Oh-oh, don ' t wanna get away, no
Don ' t wanna get away, no, oh-oh…
Przyznaję się.
I 'm loving what you' re doing, yeah
Przyznaję się.
Że jestem w tym zbyt głęboko.
To ever get away, yeah
I don ' t wanna get away, no
'Cause I' m loving what you ' re doing, yeah…