Deniro Farrar — Notice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Notice", wykonawca: Deniro Farrar.
Tekst piosenki
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
We go to school, we go to work
We cash a check
I know you’re strong
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
It’s 5 in the morning and he had no sleep cause
His youngest baby ‘s teeth
Nigga what a statistic
My daddy was the science and my momma raised me I think I found a way to overcome and break free
Working job after job
1, or 2, or maybe 3
So I know about the pain that you’re feeling in deep
…we all are humans and ain’t nobody perfect
Oh, I'm not making excuses
But this just ain’t worth it So she’s at school and about to graduate
Some friends along the way
Cause their hearts are full of hate
They were mad
You got that job making more than they make
Fucking bitches, you don’t need one for you anyway
And they always want something
Never gonna show you hate
All the check-up on your keys
They could have asked you about your date
I just want you to tell I notice
You ain’t alone so when you want to talk about this
Don’t hesitate to see my phone
Clockin in, clockin' out
Another day, another dollar
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
You go to school, you go to work
Cash your check and then go home
See the pain all alone
God damn, girl, you're strong
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
They just want to grab some milk
You’re not worried about no miller
But they always just wanna hollow
They never step correct
…and break their necks whenever they see you
…damn, girl, you're blessed
Plus you never hit the club cause you know it’s full of mess
Tryin' to hold it in the hood
We just wanna throw money at you
But that does not even impress you
Clockin in, clockin' out
Another day, another dollar
You can’t even pump your gas
Without some niggaz tryin' to hollow
I just want you to know I notice
Every time you wanna talk about it Don’t hesitate, just see my phone
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
You go to school, you go to work
Cash your check and then go home
See the pain all alone
God damn, girl, you're strong
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
I just want you to know I notice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę, żebyś wiedziała, że zauważam
Chcę, żebyś wiedziała, że zauważam
Chcę, żebyś wiedziała, że zauważam
Chodzimy do szkoły, chodzimy do pracy.
Spieniężymy czek.
Wiem, że jesteś silna.
Chcę, żebyś wiedziała, że zauważam
Chcę, żebyś wiedziała, że zauważam
Chcę, żebyś wiedziała, że zauważam
Jest 5 rano, a on nie spał.
Zęby jego najmłodszego dziecka
Nigga what a statistic
Mój tata był nauką, a mama mnie wychowała.
Praca po pracy
1, or 2, or maybe 3
Więc wiem o bólu, który czujesz w głębi
... wszyscy jesteśmy ludźmi i nikt nie jest doskonały
Nie usprawiedliwiam się.
Ale to nie jest tego warte, więc jest w szkole i zaraz kończy szkołę.
Some friends along the way
Bo ich serca są pełne nienawiści
Byli szaleni.
Dostałaś tę pracę, zarabiając więcej niż oni.
Pieprzone suki, i tak ich nie potrzebujesz.
I zawsze czegoś chcą.
Never gonna show you hate
/ Align = "left" /
Mogli cię zapytać o Twoją randkę.
Chcę tylko powiedzieć, że zauważyłem.
Nie jesteś sam, więc kiedy chcesz o tym porozmawiać
Nie wahaj się zobaczyć mojego telefonu.
Clockin in, clockin ' out
Another day, another dollar
Chcę, żebyś wiedziała, że zauważam
Chcę, żebyś wiedziała, że zauważam
Chcę, żebyś wiedziała, że zauważam
Chodzisz do szkoły, chodzisz do pracy.
Spienięż czek i idź do domu.
See the pain all alone
Cholera, dziewczyno, jesteś silna.
Chcę, żebyś wiedziała, że zauważam
Chcę, żebyś wiedziała, że zauważam
Chcę, żebyś wiedziała, że zauważam
Chcą tylko trochę mleka.
Nie martwisz się o Millera.
But they always just wanna hollow
/ Align = "left" /
... i połamać im karki, gdy tylko cię zobaczą
... damn, girl, you ' re blessed
Poza tym nigdy nie trafiłeś do klubu, bo wiesz, że jest tam pełno bałaganu.
Tryin ' to hold it in the hood
Chcemy tylko rzucać w ciebie pieniędzmi.
Ale to nawet nie robi na Tobie wrażenia.
Clockin in, clockin ' out
Another day, another dollar
Nie możesz nawet zatankować.
Without some niggaz tryin ' to hollow
Chcę, żebyś wiedziała, że zauważam
Za każdym razem, gdy będziesz chciał o tym rozmawiać, nie wahaj się, tylko patrz na mój telefon.
Chcę, żebyś wiedziała, że zauważam
Chcę, żebyś wiedziała, że zauważam
Chcę, żebyś wiedziała, że zauważam
Chodzisz do szkoły, chodzisz do pracy.
Spienięż czek i idź do domu.
See the pain all alone
Cholera, dziewczyno, jesteś silna.
Chcę, żebyś wiedziała, że zauważam
Chcę, żebyś wiedziała, że zauważam
Chcę, żebyś wiedziała, że zauważam