Денис Майданов — Солнце там, где ты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Солнце там, где ты", wykonawca: Денис Майданов.
Tekst piosenki
Я обожаю, когда ты смеёшься.
Когда мы с тобою вдвоём остаёмся —
Я вижу в глазах твоих вечное яркое солнце.
Я обожаю, когда мы мечтаем —
И вместе с тобою мечты сочиняем;
И вместе потом к ним,
Как в море дельфины несёмся.
Нам среди суеты звёзды поют с высоты: солнце там, где ты!
Где надежды живут и мечты. Солнце там, где ты!
Ты — лекарство от пустоты и от темноты. Солнце там, где ты!
Солнце там, где ты! Солнце там, где ты…
Где ты!
Я обожаю, когда ты мне снишься —
И в сердце моё новой песней стучишься;
И нету покоя моей очарованной лире.
Всё для тебя — все победы вершины!
Спасибо за дочку! Спасибо за сына!
Спасибо за то, что ты есть у меня в этом мире!
Нам среди суеты звёзды поют с высоты: солнце там, где ты!
Где надежды живут и мечты. Солнце там, где ты!
Ты — лекарство от пустоты и от темноты. Солнце там, где ты!
Солнце там, где ты! Солнце там, где ты…
Слышишь, среди суеты звёзды поют с высоты: солнце там, где ты!
Где надежды живут и мечты. Солнце там, где ты!
Ты — лекарство от пустоты и от темноты. Солнце там, где ты!
Солнце там, где ты! Солнце там, где ты!
Где ты!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwielbiam, kiedy się śmiejesz.
Kiedy zostaniemy sami. —
Widzę w twoich oczach wieczne, jasne słońce.
Uwielbiam, kiedy marzymy —
I razem z Tobą marzenia komponujemy;
/ Align = "left" / ,
Jak delfiny w morzu pędzimy.
Jesteśmy wśród zgiełku Gwiazdy śpiewają z wysokości: słońce jest tam, gdzie jesteś!
Gdzie żyją nadzieje i marzenia. Słońce jest tam, gdzie jesteś!
Jesteś lekarstwem na pustkę i ciemność. Słońce jest tam, gdzie jesteś!
Słońce jest tam, gdzie jesteś! Słońce jest tam, gdzie jesteś…
Gdzie jesteś?
Uwielbiam, kiedy śnisz. —
I w moim sercu pukasz nową piosenką;
I nie ma odpoczynku dla mojej zaczarowanej liry.
Wszystko dla ciebie-wszystkie zwycięstwa na szczycie!
Dzięki za córkę! Dzięki za syna!
Dziękuję za to, że mam Cię na tym świecie!
Jesteśmy wśród zgiełku Gwiazdy śpiewają z wysokości: słońce jest tam, gdzie jesteś!
Gdzie żyją nadzieje i marzenia. Słońce jest tam, gdzie jesteś!
Jesteś lekarstwem na pustkę i ciemność. Słońce jest tam, gdzie jesteś!
Słońce jest tam, gdzie jesteś! Słońce jest tam, gdzie jesteś…
Słyszysz, wśród zgiełku Gwiazdy śpiewają z wysokości: słońce jest tam, gdzie jesteś!
Gdzie żyją nadzieje i marzenia. Słońce jest tam, gdzie jesteś!
Jesteś lekarstwem na pustkę i ciemność. Słońce jest tam, gdzie jesteś!
Słońce jest tam, gdzie jesteś! Słońce jest tam, gdzie jesteś!
Gdzie jesteś?