Денис Попурей — Тебе дана власть tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тебе дана власть", wykonawca: Денис Попурей.
Tekst piosenki
Вера, как дыхание жизни.
Без дел наша вера мертва,
А результаты — мизер.
Хочешь жить — верой живи,
Здесь нельзя по-другому,
И на проблемы свои
Ты посмотри через Слово.
Тебе дана власть
Господствовать здесь на земле.
Ее не украсть,
Если в тебе истинный свет.
Тебе дана власть,
И если ты скажешь горе
В море упасть,
Она покорится тебе.
2. Если ты сказал и не усомнился,
На слово Божье положился,
Сердцем веришь Богу живому,
Все будет так, что сказал Он по слову.
Бог есть Слово, слово живое,
С Его могуществом не спорят,
Не возвратится к тебе оно тщетно,
Проявится так, всем будет заметно.
Тебе дана власть
Господствовать здесь на земле.
Ее не украсть,
Если в тебе истинный свет.
Тебе дана власть,
И если ты скажешь горе
В море упасть,
Она покорится тебе.
3. Все устроено Словом Божьим,
Из мира невидимого воплотилось.
Силой незримою Господь может
Сделать вдруг так, чтобы все изменилось.
Не смотри на высокие горы,
Тут и там — все это видимо.
Ходим верой, перед нами просторы.
Только будь уверен в невидимом.
Припев: тот же.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiara jest jak oddech życia.
Bez uczynków nasza wiara jest martwa,
Wyniki są skąpe.
Chcesz żyć-żyj wiarą,
Tu nie ma innego wyjścia.,
I na swoje problemy
Spójrz przez słowo.
Masz władzę.
Panować tu na ziemi.
Nie można jej ukraść.,
Jeśli jest w tobie prawdziwe światło.
Masz władzę.,
A jeśli powiesz żal
Do morza spaść,
Będzie Ci posłuszna.
2. Jeśli powiedziałeś i nie zwątpiłeś,
Na słowo Boże,
Sercem wierzysz w Boga żywego,
Wszystko będzie tak, jak powiedział po słowie.
Bóg jest słowem, żywym słowem,
Z jego mocą nie kłócą się,
Nie wróci do Ciebie na próżno,
Tak się to przejawi, wszyscy będą zauważalni.
Masz władzę.
Panować tu na ziemi.
Nie można jej ukraść.,
Jeśli jest w tobie prawdziwe światło.
Masz władzę.,
A jeśli powiesz żal
Do morza spaść,
Będzie Ci posłuszna.
3. Wszystko jest ułożone Słowem Bożym,
Ze świata niewidzialnego ucieleśnionego.
Mocą niewidzialnego Pana może
Żeby wszystko się zmieniło.
Nie patrz na wysokie góry,
Tu i tam-wszystko to jest widoczne.
Chodzimy wiarą, przed nami przestrzeń.
Tylko bądź pewny tego, co niewidzialne.
Refren: ten sam.