Dennis Brown — Ain't That Loving You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't That Loving You", wykonawca: Dennis Brown.
Tekst piosenki
You think I love you for just one thing
To you, my love, it may be the way it seems
But I love the way you carry yourself
I even love the way you wear your hair
Ain’t that loving you, ain’t that loving you
For more reasons than one?
Somehow, my love, you’ve been misled
By the things that other man said
But I love the way you carry yourself
I even love you for what you may become
Ain’t that loving you, ain’t that loving you
For more reasons than one? Oh yes, it is
Did it ever occur to you
Why I do all that any man cannot do?
You keep a smile on your face
It’s because I love you, I love you, I love you in so many ways
Somehow, my love, you’ve been misled
By the things that other man said
But I love the way you carry yourself
I even love you for what you may become
Ain’t that loving you, ain’t that loving you
For more reasons than one?
Ooh babe, ain’t that loving you, ooh baby, ain’t that loving you
For more reasons than one?
Don’t you know I love you?
From the depths of my heart I love you, darling
I love, I love, I love you too much, baby
Too late, too late, too late
Do you believe in love, yeah baby?
I do believe in love
'Cause I love, I love, I love, I love, I love
Love, love for you, always will
Love, I love, I love, I love, I love
Love for you endlessly, baby, endlessly, baby
Love you always endlessly
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że kocham cię za jedną rzecz
Dla Ciebie, moja miłości, to może być tak, jak się wydaje
But I love the way you carry yourself
Kocham nawet sposób, w jaki nosisz swoje włosy.
Ain 't that loving you, ain' t that loving you
Z wielu powodów?
/ Align = "left" /
Przez to, co powiedział inny człowiek
But I love the way you carry yourself
Kocham cię za to, kim możesz się stać.
Ain 't that loving you, ain' t that loving you
Z wielu powodów? O tak, jest.
Nie przyszło ci to do głowy?
Dlaczego robię wszystko, czego żaden człowiek nie może?
Masz uśmiech na twarzy.
To dlatego, że cię kocham, kocham cię, kocham Cię na wiele sposobów
/ Align = "left" /
Przez to, co powiedział inny człowiek
But I love the way you carry yourself
Kocham cię za to, kim możesz się stać.
Ain 't that loving you, ain' t that loving you
Z wielu powodów?
Ooh babe, ain 't that loving you, ooh baby, ain' t that loving you
Z wielu powodów?
Nie wiesz, że cię kocham?
Z głębi mego serca Kocham cię, kochanie
I love, I love, I love you too much, baby
Za późno, za późno, za późno
Wierzysz w miłość?
I do believe in love
'Cause I love, I love, I love, I love
Love, love for you, always will
Love, I love, I love, I love, I love
Love for you endlessly, baby, endlessly, baby
Love you always endlessly