Dennis Brown — Black Liberation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Liberation", wykonawca: Dennis Brown.
Tekst piosenki
I’m sure my days will be long,
And my nights won’t be few.
Through the vision that’s in me,
I can see clearly.
Where there is gonna be peace,
Love and harmony, black understanding.
Among my people, whoah yes, among my people.
They’re gonna jump and shout,
Black liberation dey-ya, oh yes.
We’re gonna sing and shout,
The right understanding dey-ya, oh yes.
They’re gonna jump and shout,
Black liberation dey-ya, oh yes.
We’re gonna sing and shout,
The right understanding dey-ya, oh yes. Men and people will try to,
cut you down.
Trying their very best to rearrange you.
But no matter what they do,
They won’t conquer you, no matter what they do.
Oh no we gonna free our brothers,
We gonna free our brothers,
We gonna help our brothers,
We gonna love our sisters.
And we’re gonna jump and shout,
Black liberation dey-ya, oh yes.
We’re gonna sing and shout,
The right understanding dey-ya, oh yes.
We’re gonna jump and shout,
Black liberation dey-ya, oh yes.
We’re gonna sing and shout,
The right understanding dey-ya, oh yes.
Men and people will try to, cut you down.
Trying their very best to rearrange you.
But no matter what they do,
They won’t conquer you, no matter what they do.
Oh no we gonna free our brothers.
We’re gonna free our brothers.
We’re gonna help our sisters.
And we’re gonna love our neighbours.
And we’re gonna jump and shout,
Black liberation dey-ya, oh yes.
We’re gonna sing and shout,
The right understanding dey-ya, oh yes.
We’re gonna jump and shout,
The black understanding dey-ya, oh yes.
We’re gonna sing and shout,
The right understanding dey-ya, oh so.
I’m sure my days will be long,
And my nights won’t be few.
Through the vision that’s in me,
I can see clearly.
Where there is gonna be peace,
Love and harmony, black understanding.
Among Jah people, whoah yes, among my people.
And we’re gonna jump and shout,
Black liberation dey-ya, oh yes.
We’re gonna sing and shout,
The right understanding dey-ya, oh yes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem pewien, że moje dni będą długie.,
A moje noce nie będą krótkie.
Through the vision that ' s in me,
Widzę wyraźnie.
Where there is gonna be peace,
Miłość i harmonia, Czarne zrozumienie.
Wśród mojego ludu, whoah tak, wśród mojego ludu.
Będą skakać i krzyczeć,
Black liberation dey-ya, o tak.
Będziemy śpiewać i krzyczeć,
Właściwe zrozumienie dey-ya, o tak.
Będą skakać i krzyczeć,
Black liberation dey-ya, o tak.
Będziemy śpiewać i krzyczeć,
Właściwe zrozumienie dey-ya, o tak. Mężczyźni i ludzie będą próbować,
odetnę Cię.
Starają się jak mogą, żeby cię przestawić.
Ale nie ważne co zrobią,
Nie podbiją Cię, bez względu na to, co zrobią.
O nie, uwolnimy naszych braci.,
Uwolnimy naszych braci.,
Pomożemy naszym braciom.,
Pokochamy nasze siostry.
And we ' re gonna jump and shout,
Black liberation dey-ya, o tak.
Będziemy śpiewać i krzyczeć,
Właściwe zrozumienie dey-ya, o tak.
Będziemy skakać i krzyczeć,
Black liberation dey-ya, o tak.
Będziemy śpiewać i krzyczeć,
Właściwe zrozumienie dey-ya, o tak.
Ludzie i ludzie będą próbować cię odciąć.
Starają się jak mogą, żeby cię przestawić.
Ale nie ważne co zrobią,
Nie podbiją Cię, bez względu na to, co zrobią.
O nie, uwolnimy naszych braci.
Uwolnimy naszych braci.
Pomożemy siostrom.
I pokochamy naszych sąsiadów.
And we ' re gonna jump and shout,
Black liberation dey-ya, o tak.
Będziemy śpiewać i krzyczeć,
Właściwe zrozumienie dey-ya, o tak.
Będziemy skakać i krzyczeć,
Czarni rozumieją dey-ya, o tak.
Będziemy śpiewać i krzyczeć,
Właściwe zrozumienie dey-ya, oh so.
Jestem pewien, że moje dni będą długie.,
A moje noce nie będą krótkie.
Through the vision that ' s in me,
Widzę wyraźnie.
Where there is gonna be peace,
Miłość i harmonia, Czarne zrozumienie.
Wśród ludzi Jah, whoah tak, wśród moich ludzi.
And we ' re gonna jump and shout,
Black liberation dey-ya, o tak.
Będziemy śpiewać i krzyczeć,
Właściwe zrozumienie dey-ya, o tak.