Dennis Brown — Here We Go Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here We Go Again", wykonawca: Dennis Brown.
Tekst piosenki
Scattered thoughts, scattered brains
What you know about it baby? What you know about it baby?
Scattered thoughts, scattered brains
What you know about it baby? What you know about it baby?
I’ve been running round in circles
And I keep coming back to no one to find
And I’ve been dealing with these women
So confused on these feelings, so I leave them behind
I’ve been tryna find different
But really what’s the difference when they see to collide?
Then she end up in my bed, something that I said
Then she thought she was mine
Are you still down baby? Still down baby?
Are you really 'bout that life? Are you really 'bout that life?
Are you still down baby? Still down baby?
Is you down for the ride? Is you down for the ride?
Here we go again, here we go again
Why can’t you let it go? Cause I don’t wanna fight, I don’t wanna fight
Here we go again, here we go again
Oh who could love you better? Oh I could love you better
I’ve been tryna do better
But all of my habits got me changing my mind, changing my mind
One day I wanna love ya Next day I’m feeling off like I’m loving you blind, girl I’m loving you blind
I wish my heart could be a stable
But it’s up there unable
Guess I’m just not ready
Just not ready for you, woah yeah
Are you still down baby? Still down baby?
Are you really 'bout that life? Are you really 'bout that life?
Are you still down baby? Still down baby?
Is you down for the ride? Is you down for the ride?
Here we go again, here we go again
Why can’t you let it go? Cause I don’t wanna fight, I don’t wanna fight
Here we go again, here we go again
Oh who could love you better? Oh I could love you better
I won’t lie baby, I won’t lie baby
I said I won’t lie baby, who could love you better?
I won’t lie baby, I won’t lie baby
I said I won’t lie baby, who could love you better?
Let the gun down baby, the gun down baby
Just let the gun go baby
Gun go baby, gun go baby, just like the gun go baby
Don’t do it girl
Here we go again, here we go again
Why can’t you let it go? Cause I don’t wanna fight, I don’t wanna fight
Here we go again, here we go again
Oh who could love you better? Oh I could love you better
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozproszone myśli, rozproszone mózgi
Co Ty o tym wiesz? Co Ty o tym wiesz?
Rozproszone myśli, rozproszone mózgi
Co Ty o tym wiesz? Co Ty o tym wiesz?
Kręciłem się w kółko.
I ciągle wracam do nikogo, kto by mnie znalazł.
I miałem do czynienia z tymi kobietami.
Tak zdezorientowany tymi uczuciami, że zostawiam je za sobą.
I ' ve been tryna find different
Ale jaka jest różnica, kiedy widzą zderzenie?
Potem wylądowała w moim łóżku.
Potem myślała, że jest moja.
Nadal jesteś na dole, kochanie? Jeszcze nie śpisz?
Naprawdę myślisz o tym życiu? Naprawdę myślisz o tym życiu?
Nadal jesteś na dole, kochanie? Jeszcze nie śpisz?
Masz ochotę na przejażdżkę? Masz ochotę na przejażdżkę?
Here we go again, here we go again
Dlaczego nie możesz odpuścić? Bo nie chcę walczyć, nie chcę walczyć
Here we go again, here we go again
Kto mógłby kochać cię lepiej? Oh I could love you better
I ' ve been tryna do better
Ale wszystkie moje nawyki sprawiły, że zmieniłam zdanie, zmieniłam zdanie.
One day I wanna love ya Next day I 'm feeling off like I' m loving you blind, girl I ' m loving you blind
Chciałbym, żeby moje serce było stabilne.
/ Align = "left" /
Chyba nie jestem gotowa.
Nie jestem na ciebie gotowa.
Nadal jesteś na dole, kochanie? Jeszcze nie śpisz?
Naprawdę myślisz o tym życiu? Naprawdę myślisz o tym życiu?
Nadal jesteś na dole, kochanie? Jeszcze nie śpisz?
Masz ochotę na przejażdżkę? Masz ochotę na przejażdżkę?
Here we go again, here we go again
Dlaczego nie możesz odpuścić? Bo nie chcę walczyć, nie chcę walczyć
Here we go again, here we go again
Kto mógłby kochać cię lepiej? Oh I could love you better
I won 't lie baby, I won' t lie baby
Powiedziałem, że nie będę kłamał kochanie, kto mógłby kochać cię lepiej?
I won 't lie baby, I won' t lie baby
Powiedziałem, że nie będę kłamał kochanie, kto mógłby kochać cię lepiej?
Let the gun down baby, the gun down baby
Just let the gun go baby
Gun go baby, gun go baby, just like the gun go baby
Nie rób tego, dziewczyno.
Here we go again, here we go again
Dlaczego nie możesz odpuścić? Bo nie chcę walczyć, nie chcę walczyć
Here we go again, here we go again
Kto mógłby kochać cię lepiej? Oh I could love you better