Dennis DeYoung — Bless Me Father tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bless Me Father", wykonawca: Dennis DeYoung.
Tekst piosenki
— Frollo —
Bless me Father I have sinned, I vow today I shall begin
I will not rest till I am perfect in your eyes
By holy orders given me, grant absolution here for thee
I will not sleep till I’ve destroyed all Satan’s lies
I will baptize them in your name, anoint the sick and help the lame
And show forgiveness to all those who’ve gone astray
I’ll feed the hungry and the poor, and preach your word at every
Door, and give the sacraments to those who’ve gone astray
Who’ve lost their way
But who will comfort me, in this my hour of need
For I cannot forgive myself, no matter who I’ve helped
As long as this desire still burns in me Please tell me what to do, my life has become a lie
Answer me, you can save me from disgrace
Set me free, with sanctifying grace
Lord on high, shine your light
For I fear I cannot go, until at last I know
Will you still love this child
Please answer me before it is too late
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Frollo —
Pobłogosław mnie Ojcze, Zgrzeszyłem, dziś ślubuję, że zacznę
Nie spocznę, póki nie będę doskonały w twoich oczach.
Na mocy udzielonych mi święceń, udziel Ci rozgrzeszenia.
Nie zasnę, dopóki nie zniszczę szatańskich kłamstw.
Chrzczę ich w Twoim imieniu, namaszczam chorych i pomagam chromym.
I okaż przebaczenie tym, którzy zbłądzili.
Nakarmię głodnych i biednych, i będę głosił twoje słowo na każdym kroku.
Drzwi i udzielaj sakramentów tym, którzy zbłądzili
Who ' ve lost their way
Ale kto mnie pocieszy, w tej godzinie potrzeby
Nie mogę sobie wybaczyć, bez względu na to, komu pomogłem.
Tak długo jak to pragnienie nadal płonie we mnie proszę powiedz mi co mam robić, moje życie stało się kłamstwem
Odpowiedz mi, możesz ocalić mnie od hańby
Uwolnij mnie, z łaską uświęcającą
Panie na wysokościach, Świeć światłem
Bo obawiam się, że nie mogę iść, aż w końcu wiem
Czy nadal będziesz kochał to dziecko?
Proszę, odpowiedz, zanim będzie za późno.