Departures — Small Steps tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Small Steps", wykonawca: Departures.

Tekst piosenki

Walking down a path I’ve known so well
Where the heat of the sun is hidden by the trees
The noise of the distant cars
Sounds like the hollow sound of that lonely sea
And I pretend your hand is in mine
I pretend our steps are together
I pretend everything is fine
I pretend that we are lost in each other
For a moment I catch your stare
And that moment lasts forever
I pretend everything is fine
I pretend we are lost in each other
If I knew a way back I wouldn’t take it This path is all I’ve known
This path is all I’ve been left with
My feet take me to the end
Out from under the trees
The sun it splits my eyes
And I don’t have to pretend

Tłumaczenie tekstu piosenki

Idąc ścieżką, którą znam tak dobrze
Gdzie ciepło słońca jest ukryte przez drzewa
The noise of the distant cars
"Sounds like the hollow sound of that lonely sea"
I udaję, że twoja ręka jest w mojej.
Udaję, że nasze kroki są razem.
Udaję, że wszystko jest w porządku.
Udaję, że jesteśmy zagubieni w sobie.
Przez chwilę łapię Twoje spojrzenie
I ta chwila trwa wiecznie
Udaję, że wszystko jest w porządku.
Udaję, że jesteśmy zagubieni w sobie.
Gdybym znała drogę powrotną, nie poszłabym tą ścieżką.
Ta ścieżka jest wszystkim co mi zostało
Moje stopy doprowadzają mnie do końca
Out from under the trees
The sun it splits my eyes
I nie muszę udawać