Depeche Mode — It's No Good tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's No Good", wykonawca: Depeche Mode.

Tekst piosenki

I'm going to take my time
I have all the time in the world
To make you mine
It is written in the stars above
The gods decree
You'll be right here by my side
Right next to me
You can run, but you cannot hide

Don't say you want me
Don't say you need me
Don't say you love me
It's understood
Don't say you're happy
Out there without me
I know you can't be
'cause it's no good

I'll be fine
I'll be waiting patiently
Till you see the signs
And come running to my open arms
When will you realise
Do we have to wait till our worlds collide
Open up your eyes
You can't turn back the tide

Don't say you want me
Don't say you need me
Don't say you love me
It's understood
Don't say you're happy
Out there without me
I know you can't be
'cause it's no good

I'm going to take my time
I have all the time in the world
To make you mine
It is written in the stars above

Don't say you want me
Don't say you need me
Don't say you love me
It's understood
Don't say you're happy
Out there without me
I know you can't be
'cause it's no good

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie śpieszę się.
I have all the time in the world
To make you mine
Jest napisane w gwiazdach powyżej
Dekret bogów
Będziesz przy mnie.
Tuż obok mnie
Możesz uciekać, ale się nie ukryjesz.

Don ' t say you want me
Don ' t say you need me
Don ' t say you love me
Zrozumiano.
Don 't say you' re happy
Out there without me
I know you can ' t be
'cause it' s no good

Nic mi nie będzie.
Będę czekał cierpliwie.
Dopóki nie zobaczysz znaków
And come running to my open arms
Kiedy zrozumiesz
Czy musimy czekać, aż nasze światy się zderzą?
Otwórz oczy.
You can ' t turn back the tide

Don ' t say you want me
Don ' t say you need me
Don ' t say you love me
Zrozumiano.
Don 't say you' re happy
Out there without me
I know you can ' t be
'cause it' s no good

Nie śpieszę się.
I have all the time in the world
To make you mine
Jest napisane w gwiazdach powyżej

Don ' t say you want me
Don ' t say you need me
Don ' t say you love me
Zrozumiano.
Don 't say you' re happy
Out there without me
I know you can ' t be
'cause it' s no good

Teledysk do piosenki It's No Good (Depeche Mode)