DePedro — Don't Leave Me Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Leave Me Now", wykonawca: DePedro.
Tekst piosenki
Don’t leave me now
I’m coming to you
Don’t leave me now
I’m coming to you
(No me dejes ahora
Voy hacia ti.)
Todo el mundo duerme y yo
Viendo consumirse la vela
Es el alma que me espera
Para darme su luz
Insomnio dicen se llama
Yo sé que es miedo a no ver
A no ver mi rostro en el espejo
Ese reflejo que me recuerda a mi ser
Yo quisiera despertarle
Pero no me atrevo a molestarle
Con mi canto y mi vela navegando yo
Hasta encontrar la huella, mi estrella
Don’t leave me now
I’m coming to you
Don’t leave me now
I’m coming to you
Yo quisiera despertarle
Pero no me atrevo a molestarme
Con mi canto y mi vela navegando yo
Hasta encontrar la huella, mi estrella
Don’t leave me now
I’m coming to you
Don’t leave me now
I’m coming to you
Don’t leave me now
I’m coming to you
Don’t leave me now
I’m coming to you
Yo quisiera despertarle
Pero no me atrevo a molestarme
Con mi canto y mi vela navegando yo
Hasta encontrar la huella, mi estrella
Don’t leave me now
I’m coming to you
Don’t leave me now
I’m coming to you
Don’t leave me now
I’m coming to you
Don’t leave me now
I’m coming to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zostawiaj mnie teraz.
Idę do ciebie.
Nie zostawiaj mnie teraz.
Idę do ciebie.
(Nie zostawiaj mnie teraz
Idę do ciebie.)
Wszyscy śpią, a ja śpię.
Obserwowanie, jak świeca jest pochłaniana
To dusza, która na mnie czeka.
Aby dać mi swoje światło,
Bezsenność, mówi się, że nazywa
Wiem, że to strach nie widzieć,
Żeby nie widzieć mojej twarzy w lustrze.,
To odbicie, które przypomina mi moją istotę.
Chciałbym go obudzić.
Ale nie ośmielę się przeszkadzać.
Z moim śpiewem i moim żaglem płynącym po mnie,
Dopóki nie znajdę śladu, moja gwiazdo.
Nie zostawiaj mnie teraz.
Idę do ciebie.
Nie zostawiaj mnie teraz.
Idę do ciebie.
Chciałbym go obudzić.
Ale nie ośmielam się przeszkadzać
Z moim śpiewem i moim żaglem płynącym po mnie,
Dopóki nie znajdę śladu, moja gwiazdo.
Nie zostawiaj mnie teraz.
Idę do ciebie.
Nie zostawiaj mnie teraz.
Idę do ciebie.
Nie zostawiaj mnie teraz.
Idę do ciebie.
Nie zostawiaj mnie teraz.
Idę do ciebie.
Chciałbym go obudzić.
Ale nie ośmielam się przeszkadzać
Z moim śpiewem i moim żaglem płynącym po mnie,
Dopóki nie znajdę śladu, moja gwiazdo.
Nie zostawiaj mnie teraz.
Idę do ciebie.
Nie zostawiaj mnie teraz.
Idę do ciebie.
Nie zostawiaj mnie teraz.
Idę do ciebie.
Nie zostawiaj mnie teraz.
Idę do ciebie.