Deportees — Do Your Own Crying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do Your Own Crying", wykonawca: Deportees.
Tekst piosenki
I can feel how you’re slipping
Why you won’t discuss
But I wanna be there to guide you
When you sink into your dreams
I’m not the listener that you are
And I may never be
But I know a little about loving
And a lullaby or two
The world has a way of letting you down
You have a way of your own
Therefore something has got to go
You must do your own leaving
If you’ll make an honest attempt to sleep
I can hold you all through the night
I’ll even come to your church and sing
But you must do your own crying
I’m sure you had your reasons
For not trusting me that much
But I hope you will reconsider
And let me rise to the occasion
I respect you for your jailbreak
I know damn well what you paid
Don’t shut me out I beg you
We don’t need another hero
The world has a way of letting you down
You have a way of your own
Therefore something has got to go
You must do your own leaving
If you’ll make an honest attempt to sleep
I can hold you all through the night
I’ll even come to your church and sing
But you must do your own crying
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can feel how you ' re slipping
Dlaczego nie chcesz rozmawiać
But I wanna be there to guide you
When you sink into your dreams
Nie jestem takim słuchaczem jak ty.
And I may never be
Ale wiem trochę o miłości
I kołysankę lub dwie
Świat ma sposób, by cię zawieść.
Masz swój własny sposób.
Dlatego coś musi zniknąć.
Musisz sam odejść.
Jeśli spróbujesz szczerze zasnąć
I can hold you all through the night
Nawet przyjdę do Twojego Kościoła i zaśpiewam
Ale sam musisz płakać.
Na pewno miałeś swoje powody.
Za to, że mi nie ufasz.
Ale mam nadzieję, że zmienisz zdanie.
And let me rise to the occasion
Szanuję cię za Twoją ucieczkę z więzienia.
Dobrze wiem, ile zapłaciłeś.
Nie odrzucaj mnie. błagam cię.
Nie potrzebujemy kolejnego bohatera.
Świat ma sposób, by cię zawieść.
Masz swój własny sposób.
Dlatego coś musi zniknąć.
Musisz sam odejść.
Jeśli spróbujesz szczerze zasnąć
I can hold you all through the night
Nawet przyjdę do Twojego Kościoła i zaśpiewam
Ale sam musisz płakać.