Deportees — Will You Talk (If I Listen) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Will You Talk (If I Listen)", wykonawca: Deportees.
Tekst piosenki
You said there’ll be gold
You said there’ll be love for us all
I was told about people
Dancing in the streets
And you said that I’ll feel
Just like Jesus Son
That with a heart on fire
Everything works out fine
How I want it to feel
Like you said it would feel
In the songs that you sing
Or did you lie to me?
You’ve been so quiet,
you’ve been so distant
Will you talk, if I listen?
You’ve been so quiet,
you’ve been so distant
Will you talk, if I listen?
You’ve been a rock,
you’ve been so heavy
Will you move, if I let you,
yes if I let you, go
You said there’ll be roads
Taking us anywhere
Oh you made me these promises
Now you left me in the cold
And you said that I’ll feel
Just like Jesus Son
That with a heart on fire
Everything works out fine
How I want it to feel
Like you said it would feel
In the songs that you sing
Or did you lie to me?
You’ve been so quiet,
you’ve been so distant
Will you talk, if I listen?
You’ve been so quiet,
you’ve been so distant
Will you talk, if I listen?
You’ve been a rock,
you’ve been so heavy
Will you move, if I let you,
yes if I let you, go
Leave the lights on,
I will make you see for yourself
Burn the house down,
I will make you feel for yourself
You’ve been so quiet,
you’ve been so distant
Will you talk, if I listen?
You’ve been so quiet,
you’ve been so distant
Will you talk, if I listen?
You’ve been a rock,
you’ve been so heavy
Will you move, if I let you,
yes if I let you, go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówiłeś, że będzie złoto.
Powiedziałeś, że będzie miłość dla nas wszystkich.
Opowiadano mi o ludziach.
Dancing in the streets
And you said that I ' ll feel
Just like Jesus Son
That with a heart on fire
Wszystko się układa.
How I want it to feel
Tak jak mówiłeś, to będzie czuć
W piosenkach, które śpiewasz
A może mnie okłamałeś?
Byłeś taki cichy.,
byłaś taka odległa.
Powiesz coś, jeśli posłucham?
Byłeś taki cichy.,
byłaś taka odległa.
Powiesz coś, jeśli posłucham?
You ' ve been a rock,
byłeś taki ciężki.
Ruszysz się, jeśli ci pozwolę.,
tak, jeśli cię puszczę.
Mówiłeś, że będą drogi.
Taking us anywhere
Złożyłeś mi te obietnice.
Teraz zostawiłeś mnie na lodzie
And you said that I ' ll feel
Just like Jesus Son
That with a heart on fire
Wszystko się układa.
How I want it to feel
Tak jak mówiłeś, to będzie czuć
W piosenkach, które śpiewasz
A może mnie okłamałeś?
Byłeś taki cichy.,
byłaś taka odległa.
Powiesz coś, jeśli posłucham?
Byłeś taki cichy.,
byłaś taka odległa.
Powiesz coś, jeśli posłucham?
You ' ve been a rock,
byłeś taki ciężki.
Ruszysz się, jeśli ci pozwolę.,
tak, jeśli cię puszczę.
Leave the lights on,
Sprawię, że sam zobaczysz.
Burn the house down,
Sprawię, że poczujesz się sama.
Byłeś taki cichy.,
byłaś taka odległa.
Powiesz coś, jeśli posłucham?
Byłeś taki cichy.,
byłaś taka odległa.
Powiesz coś, jeśli posłucham?
You ' ve been a rock,
byłeś taki ciężki.
Ruszysz się, jeśli ci pozwolę.,
tak, jeśli cię puszczę.