Depswa — Let It Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let It Go", wykonawca: Depswa.
Tekst piosenki
You know it wasn’t so long ago
When things weren’t as we know
Back when I was younger and had a hunger
For all the things I didn’t know
And I remember the day when
I went out to play
And I bird flew down to my hand
Didn’t want to leave and
When I asked to keep
I remember my dad said
Yeah son let it go away
Hope that it comes back
Here to you some day
Just let it go away
And if it comes back
you know it’s here to stay
Since then I’ve gone through changes
Since then I’ve gone through life
Since then I found me a beautiful woman
I thought could be my wife
She said she really loves me But she said she couldn’t stay
She said I’ve got to go my love
To find things my own way
So I let her go away
Hope that she comes back
Here to me some day
I let her go away
And if she comes back
I know she’s here to stay
There’s not always reasons for the things in life
But it’s comforting to know within your mind
If you love something enough
And you’ve done all that you can
If there’s one thing I have known and learned first hand
Sometimes you have to just let it go away
Hope that it comes back
Here to you some day
Just let it go away
And if it comes back
You know it’s here to stay
Let it go away
And if it comes back
You know it’s here to stay
Let it go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że to nie było tak dawno temu.
When things wasn ' t as we know
Kiedy byłem młodszy i głodowałem.
For all the things I didn ' t know
And I remember the day when
Wyszedłem się pobawić.
I ptak przyleciał do mojej dłoni
Nie chciałem wyjeżdżać.
Kiedy prosiłem, by zatrzymać
Pamiętam, że mój tata powiedział
Yeah son let it go away
Hope that it comes back
Here to you some day
Po prostu pozwól mu odejść.
A jeśli wróci
you know it ' s here to stay
Od tamtej pory przechodziłem przez zmiany.
Od tego czasu przeszedłem przez życie.
Od tamtej pory znalazłem piękną kobietę.
Myślałam, że mogę być moją żoną.
She said she really loves me But she said she couldn ' t stay
She said I ' ve got to go my love
To find things my own way
Więc pozwoliłem jej odejść.
Hope that she comes back
Here to me some day
Pozwoliłem jej odejść.
A jeśli wróci
I know she ' s here to stay
Nie zawsze są powody do tego, co się dzieje w życiu.
Ale to pocieszające wiedzieć w swoim umyśle
"If you love something enough"
I zrobiłeś wszystko, co mogłeś.
Jeśli jest jedna rzecz, którą poznałem i nauczyłem się z pierwszej ręki
Czasami musisz odpuścić.
Hope that it comes back
Here to you some day
Po prostu pozwól mu odejść.
A jeśli wróci
You know it ' s here to stay
Let it go away
A jeśli wróci
You know it ' s here to stay
Let it go