Depswa — This Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Time", wykonawca: Depswa.

Tekst piosenki

I want to hurt you and don’t know why
Though i know it’s not like me I can not help it, though I try to keep you away
All this time i thought I knew who you were
But this time all your words were just lies for demise
And your thoughts were found unpure
So when push comes to shove i found reasons
To not work it out or relate
And get off on the fear that i get when your near
And the problems that I create
This time, I think you’ll finally see
This time, I will not break
This time, I’m smart enough to know
There is only so much I’ll take
This time, I’m gonna make change
This time, you’re in my way
This time, I will not play the same head trip on me game that you play
Unresolved situations esculate
Inside something brings me to push
To find out what you can take
When we run out of love and change seasons
With our lives together at stake
I’m aware of tears that I give when your near
And the confusion that I make
I want to hurt you and dont know why
I can not help it, though I try to keep you away
I want to hurt you
I don’t want to lie

Tłumaczenie tekstu piosenki

I want to hurt you and don ' t know why
Choć wiem, że to do mnie niepodobne, nic na to nie poradzę, choć staram się trzymać cię z daleka.
Cały ten czas myślałem, że wiem kim jesteś.
Ale tym razem wszystkie twoje słowa były tylko kłamstwami dla śmierci.
A twoje myśli były niesprecyzowane.
Więc kiedy przychodzi co do czego, znalazłem powody.
/ Align = "left" /
I get off on the fear that i get when your near
And the problems that I create
Tym razem, myślę, że w końcu zobaczysz
Tym razem się nie złamię.
Tym razem jestem na tyle mądry, by wiedzieć,
"There' s only so much I 'll take"
Tym razem dokonam zmian.
Tym razem stoisz mi na drodze.
Tym razem nie zagram w tę samą grę, w którą ty grasz.
/ Align = "left" /
W środku coś mnie popycha.
/ Align = "left" /
When we run out of love and change seasons
Stawką jest nasze wspólne życie.
Jestem świadom łez, które daję, gdy blisko
And the confusion that I make
I want to hurt you and don ' t know why
Nic na to nie poradzę, choć staram się trzymać cię z daleka
Chcę cię zranić.
Nie chcę kłamać.