Depth Affect — Dusty Records tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dusty Records", wykonawca: Depth Affect.
Tekst piosenki
Every clap tears you up
The words hurt and I’m bruising fate
Maybe I’m too predictable
Maybe you were never content
I just want to share every day
Maybe obsess with being obsessed
Sorry I’m so stupid and dumb
Always letting down everyone
When you create your worst fears
And now you paid a million dollars in taste and tears
I wish I could hear you laugh again and kiss your funny faces
I can’t play music anymore
'cause it reminds me of him
The record crates are deep
I got a lot of dusty records to dance to
Got a lot of dusty records to dance to
Got a lot of dusty records to dance to
I was there the first time you saw snow
Thought that it would last forever
Walking in the streets of Amsterdam
With my best friend
Hoping some day we might procreate
A little baby
That kinda look like both of us
And try to provide
The soul-less system all gift-wrapped up
In a smiley text face
Mutual friend still left behind
Hopefully you’ll become a respectable woman
And accomplish things
And I can’t play music anymore
'cause it reminds me of him
The crates are dusty and deep
I got a lot of records to dance to
Got a lot of records to dance to
Got a lot of records to dance to
Well I was there
I was there
Your clap tears me up
Your words hurt like a bruise and fate
Maybe I’m too predictable
And I can’t play music anymore
'cause it reminds me of him
These record crates are deep
Got a lot of dusty records to dance to
Got a lot of dusty records to dance to
Still got a lot of dusty records to dance to
Dusty records to dance to
Still got a lot of dusty records to dance to
Well I was there
Well I was there
Still got a lot of dusty records to dance to
Well I was there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Every clap tears you up
/ Słowa bolą, / a ja niszczę los.
Może jestem zbyt przewidywalny.
Może nigdy nie byłeś zadowolony.
Chcę się dzielić każdym dniem.
Może obsesja na punkcie bycia obsesją
Przepraszam, że jestem taka głupia i głupia.
Zawsze zawodzę każdego.
Kiedy tworzysz swoje najgorsze lęki
A teraz zapłaciłeś milion dolarów w smaku i łzach
Chciałbym usłyszeć jak się śmiejecie i całować wasze śmieszne twarze.
Nie mogę już grać muzyki.
bo to mi go przypomina.
/ Align = "left" /
I got a lot of dusty records to dance to
Got a lot of dusty records to dance to
Got a lot of dusty records to dance to
Byłem tam, gdy pierwszy raz zobaczyłeś śnieg.
Myślałem, że to będzie trwać wiecznie.
Spacer po ulicach Amsterdamu
Z moim najlepszym przyjacielem
Mam nadzieję, że pewnego dnia będziemy się rozmnażać.
A little baby
To wygląda jak my oboje.
I spróbuj zapewnić
The soul-less system all gift-wrapped up
W uśmiechniętej twarzy SMS
/ Align = "left" /
Mam nadzieję, że staniesz się szanowaną kobietą.
/ Align = "left" /
I nie mogę już grać muzyki.
bo to mi go przypomina.
Skrzynie są zakurzone i głębokie.
I got a lot of records to dance to
Got a lot of records to dance to
Got a lot of records to dance to
Byłem tam.
Byłem tam.
Twoje klaskanie mnie rozdziera
Twoje słowa bolą jak siniak i Los
Może jestem zbyt przewidywalny.
I nie mogę już grać muzyki.
bo to mi go przypomina.
Te skrzynie są głębokie.
Got a lot of dusty records to dance to
Got a lot of dusty records to dance to
Wciąż mam dużo zakurzonych płyt do tańca
Dusty records to dance to
Wciąż mam dużo zakurzonych płyt do tańca
Byłem tam.
Byłem tam.
Wciąż mam dużo zakurzonych płyt do tańca
Byłem tam.