Der Junge mit der Gitarre — Sie Ist Anders tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sie Ist Anders", wykonawca: Der Junge mit der Gitarre.

Tekst piosenki

Sie lebt auf der Straße
und das macht sie aus Prinzip
Sie braucht keinen Status
Deshalb hab ich sie so lieb
sie geht gern zum Fußball
Und sie pöbelt ständig rum
Sie ist nicht ganz sauber
Doch das nehm' ich ihr nicht krumm
Denn sie ich anders, sie ist anders
Sie ist positiv verrückt
Ja sie ist anders, sie ist anders
Sie bringt mir Glück, sie bringt mir alles Glück zurück
Sie ist anders, einfach anders
Ja sie hebt sich einfach ab Und ich mag sie nicht zu knapp
Hab sie immernoch nicht satt
Denn sie ist anders, möcht keine andere anstatt.
Sie fühlt sich am wohlsten
Wenn sie Tussis klatschen geht
Sie mag keine Püppchen
Weil sie Püppchen nicht versteht
Sie braucht keine Schminke
Keine Maske, kein Versteck
Sie ist unvergleichlich
Deshalb geb ich sie nicht weg.
Denn sie ich anders, sie ist anders
Sie ist positiv verrückt
Ja sie ist anders, sie ist anders
Sie bringt mir Glück, sie bringt mir alles Glück zurück
Sie ist anders, einfach anders
Ja sie hebt sich einfach ab Und ich mag sie nicht zu knapp
Hab sie immernoch nicht satt
Denn sie ist anders, möcht keine andere anstatt.
Sie lässt sich nicht ändern
Sie lässt sich nichts sagen
Sie macht was sie will
Und stellt keine Fragen
Doch ich hab sie ja so lieb
Weil sie mir so viel gibt.
Sie ist anders, sie ist anders
Sie ist positiv verrückt
Ja sie ist anders, sie ist anders
Sie bringt mir Glück, sie bringt mir alles Glück zurück
Sie ist anders, einfach anders
Ja sie hebt sich einfach ab Und ich mag sie nicht zu knapp
Hab sie immernoch nicht satt
Denn sie ist anders, möcht keine andere anstatt.
Einfach anders, sie ist anders
Möcht keine andere anstatt
Sie ist anders

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mieszka na ulicy.
i to czyni je z zasady
Nie potrzebuje statusu.
Dlatego tak bardzo ją kocham.
uwielbia chodzić na piłkę nożną
I ona ciągle dzwoni
Nie jest całkiem czysta.
Ale nie wezmę jej krzywo
Ponieważ ona jest inna, jest inna.
Jest pozytywnie szalona
Ona jest inna.
Przynosi mi szczęście, przywraca mi całe szczęście
Jest inna, po prostu inna.
Tak, po prostu się wyróżnia i nie lubię jej zbyt skąpo
Nadal nie mam ich dość.
Ponieważ ona jest inna, nie chce innego zamiast.
Czuje się najbardziej komfortowo
Kiedy idzie klaskać Laski
Ona nie lubi lalek
Bo nie rozumie lalek.
Ona nie potrzebuje makijażu
Bez maski, bez osłony
Jest nieporównywalna.
Dlatego ich nie oddaję.
Ponieważ ona jest inna, jest inna.
Jest pozytywnie szalona
Ona jest inna.
Przynosi mi szczęście, przywraca mi całe szczęście
Jest inna, po prostu inna.
Tak, po prostu się wyróżnia i nie lubię jej zbyt skąpo
Nadal nie mam ich dość.
Ponieważ ona jest inna, nie chce innego zamiast.
To nie może być zmieniony
Nie może nic powiedzieć.
Ona robi to, co chce
I nie zadaje pytań.
Ale tak bardzo ją kocham.
Ponieważ daje mi tak wiele.
Ona jest inna.
Jest pozytywnie szalona
Ona jest inna.
Przynosi mi szczęście, przywraca mi całe szczęście
Jest inna, po prostu inna.
Tak, po prostu się wyróżnia i nie lubię jej zbyt skąpo
Nadal nie mam ich dość.
Ponieważ ona jest inna, nie chce innego zamiast.
Po prostu inna, jest inna
Nie chcesz innego zamiast
Jest inna.