Derek Webb — Lover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lover", wykonawca: Derek Webb.
Tekst piosenki
Like a man comes to an altar i came into this town
With the world upon my shoulders and promises passed down
And i went into the water and my father, he was pleased
I built it and i’ll tear it down so you will be set free
But i found thieves and salesmen living in my father’s house
I know how they got in here and i know how to get 'em out
I’m turning this place over from floor to balcony
And then just like these doves and sheep you will be set free
I’ve always been a lover from before i drew a breath
Some things i loved easy and some i loved to death
Because love’s no politician, it listens carefully
Of those who come i can’t lose one, so you will be set free
But go on and take my picture, go on and make me up
I’ll still be your defender, you’ll be my missing son
And i’ll send out an army just to bring you back to me
Because regardless of your brother’s lies you will be set free
I am my beloveds and my beloved’s mine
So you bring all your history and i’ll bring the bread and wine
And we’ll have us a party where all the drinks are on me
Then as surely as the rising sun you will be set free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak człowiek podchodzi do ołtarza, przybyłem do tego miasta.
Z całym światem na moich ramionach i z obietnicami przekazanymi
Wszedłem do wody, a mój ojciec był zadowolony.
Zbudowałem go i zburzę go, żebyś został uwolniony.
Ale znalazłem złodziei i sprzedawców mieszkających w domu mojego ojca.
Wiem, jak się tu dostali i jak ich wydostać.
Zamieniam to miejsce z podłogi na balkon.
I wtedy, tak jak te gołębie i owce, zostaniesz uwolniony.
Zawsze byłam kochanką, zanim odetchnęłam.
Niektóre rzeczy kochałam łatwo, inne kochałam na śmierć.
Ponieważ miłość nie jest politykiem, słucha uważnie.
Z tych, którzy przyjdą, nie mogę stracić ani jednego, więc zostaniesz uwolniony.
Ale idź i zrób mi zdjęcie, idź i make me up
Nadal będę twoim obrońcą, a Ty moim zaginionym synem.
A ja wyślę armię, by sprowadzić cię z powrotem do mnie.
Ponieważ niezależnie od kłamstw twojego brata zostaniesz uwolniony.
Jestem ukochaną i moją ukochaną.
Więc przynieś całą swoją historię, a ja przyniosę chleb i wino.
I urządzimy imprezę, na której stawiam wszystkie drinki.
Tak jak wschodzące słońce, będziesz wolny.