Derniere Volonte — Nous maintenons notre histoire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nous maintenons notre histoire", wykonawca: Derniere Volonte.
Tekst piosenki
Comme des mots de misère sur des pierres de souvenirs
Nous rappelons nos pères par des prières et crimes
Comme l’illusion du temps sur le corps d’un soldat
Nous oublions nos morts et maintenons le débat
Comme des enfants colères nous dessinons nos peines
A la lueur des flammes et leur silhouette de guerre
A la lumière des mots exorcisant la haine
Nous jouons notre rêve en refusant la paix
A la force de nos mots nous soulevons la stupeur
Nous pleurons des désastres àla force de nos râles
Par ces fusils de sang âl'histoire d’une puissance
Nous maculons nos règnes par des cendres de chair
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak słowa cierpienia na kamieniach wspomnień
Upamiętniamy naszych ojców modlitwami i zbrodniami
Jak iluzja czasu na ciele żołnierza
Zapominamy o naszych zgonach i kontynuujemy dyskusję
Jak złe dzieci malujemy nasze smutki
W blasku ognia i ich sylwetka wojny
W świetle słów wypędzających nienawiść
Gramy nasze marzenie, rezygnując ze świata
Siłą naszych słów podnosimy osłupienie
Opłakujemy katastrofy z powodu naszych cierpień
Przez te pistolety krwi osła historia potęgi
Rozsypujemy nasze królestwa prochem ciała.