Des'ree — Strong Enough tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strong Enough", wykonawca: Des'ree.

Tekst piosenki

Trying to figure out just where your life is goin'
Can you see the picture in the purple sky?
Silently you’re walkin', but where are you headin'?
Questions terrorise, space inside your mind
Are you strong enough for love?
Are you strong enough for peace?
Are you strong enough to die?
Tell me why
I’m strong enough for you,
are you strong enough for me?
'Cos down, down in the city
love ain’t always prettyThey try to take your soul and mind
But you won’t let them
Never wear your destiny, outside your smile
Always talk in riddles, so you keep them guessing
Never criticise, keep an open mind
They’re holding their hands, begging for some time
Can you spare a shilling, can you spare a life?
You try to give them food, but they just refuse you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Próbuję dowiedzieć się, dokąd zmierza twoje życie.
Widzisz obraz na fioletowym niebie?
Cicho chodzisz, ale dokąd zmierzasz?
Pytania terroryzuj, przestrzeń wewnątrz twojego umysłu
Jesteś wystarczająco silny na miłość?
Czy jesteś wystarczająco silny dla pokoju?
Jesteś wystarczająco silny, by umrzeć?
Tell me why
I ' m strong enough for you,
jesteś dla mnie wystarczająco silny?
'Cos down, down in the city
love ain ' t always prettyThey try to take your soul and mind
Ale nie pozwolisz im
"Never wear your destiny, outside your smile"
Zawsze mów zagadkami, więc niech zgadują.
Nigdy nie krytykuj, miej otwarty umysł
Trzymają się za ręce, błagają o jakiś czas.
Możesz poświęcić szylinga, życie?
Próbujesz dać im jedzenie, ale oni ci odmawiają.