Desa — Sick to my Heard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sick to my Heard", wykonawca: Desa.
Tekst piosenki
Sleeping tight.
Contented sugarplums danced.
Not a care in the world.
The contract shone with permanence.
The moment had arrived.
Somehow I had survived the questions.
A new road was opening.
It was my chance to sing at long last.
The academic blockade was melting.
When along came a quiet truth with fire for my bed: 911.
Sirens awoke my neighbors.
EMT’s confused, asked me where I was bleeding.
But it was so dark.
Waking up in the middle of a freezing night,
I wondered if I’d ever see the sun again.
Wind whistling warnings on my frosty window.
Summer where’d you go?
I dig for answers under snow.
The moment had arrived.
Somehow I had survived the answers.
A new road is opening.
What will tomorrow bring?
You never know.
Finally, the sun came through my window.
I got up slow and plugged in my guitar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpij dobrze.
Zadowolone cukierki tańczyły.
Nie obchodzi mnie to.
Kontrakt lśni z trwałością.
Nadszedł ten moment.
Jakoś przetrwałem pytania.
Otwierała się nowa droga.
To była moja szansa, by wreszcie zaśpiewać.
Blokada akademicka topniała.
Kiedy przyszła cicha prawda z ogniem do mojego łóżka: 911.
Syreny obudziły moich sąsiadów.
Sanitariusze są zdezorientowani, pytają, gdzie krwawię.
Ale było tak ciemno.
Waking up in the middle of a freezing night,
Zastanawiałem się, czy jeszcze kiedyś zobaczę słońce.
Gwizdy wiatru na moim mroźnym oknie.
Summer, gdzie byłaś?
Szukam odpowiedzi pod śniegiem.
Nadszedł ten moment.
Jakoś przetrwałem odpowiedzi.
Otwiera się nowa droga.
Co przyniesie jutro?
Nigdy nie wiadomo.
W końcu słońce przeszło przez moje okno.
Wstałem powoli i podłączyłem gitarę.