Desaparecidos — Give Me the Pen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Me the Pen", wykonawca: Desaparecidos.
Tekst piosenki
And so we dress to kid ourselves into thinking that we have nothing left
Why can’t we just shut up and breathe in the moment?
Then we undress and please ourselves
at least that’s what we were taught to think
is this really worth it?
so they crashed those planes and we all woke up from the dream
the plot twisted… can it be straightened?
well, give me the pen.
I will write the first sentence
so should we just move on or just wait for something to happen?
well then nothing happens
waiting is just fear of change
you so scared of change you can feel it so you think you can change the way things are?
well, give me the pen and I’ll write the first sentence
it wont be a thesis or a blank question
it will be a song and will start out with «and so we dress»
once the shoe has dropped it will never stop
the future has been scripted
can it be revised?
give me the pen and I’ll write the first sentence…
IS THIS REALLY WORTH IT?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc ubieramy się, żeby oszukać siebie myśląc, że nic nam nie zostało.
Dlaczego nie możemy się zamknąć i oddychać chwilą?
Potem się rozbieramy i zadowolimy się
przynajmniej tak nas uczono myśleć.
czy to jest tego warte?
więc rozbili te samoloty i obudziliśmy się ze snu.
czy można to wyprostować?
daj mi długopis.
Napiszę pierwsze zdanie
więc powinniśmy iść dalej, czy po prostu czekać, aż coś się wydarzy?
więc nic się nie dzieje.
czekanie to tylko strach przed zmianami.
tak boisz się zmian, że czujesz to, że myślisz, że możesz zmienić to, co jest?
daj mi długopis, a napiszę pierwsze zdanie.
to nie będzie teza czy puste pytanie.
będzie to piosenka i zacznie się od "and so we dress»
kiedy but spadnie, to nigdy się nie skończy.
the future has been scripted
czy można to zmienić?
daj mi długopis, a napiszę pierwsze zdanie.…
CZY TO JEST TEGO WARTE?